In general, machinery has replaced most hired labor.
总的说来，机械已经代替了大部分雇佣劳动力。
Hired labor is strictly prohibited from gleaning, as this would tempt them to leave good fruit during harvest.
雇工是严格禁止收摘剩余果实的，因为这会诱使他们的故意不收摘好果实。
The new cooperatives could use property and own equipment, and they could sell at market prices; the main restriction was that they could not employ hired labor.
新的合作社可以使用财产，拥有设备，并可以以市价出售商品；主要的限制就是合作社不能雇佣劳力。
Service labor can be hired from the state.
服务性的劳力可以从国家雇佣。
Friday's report comes from the Labor Department and it says a bit less than one-third of the new jobs are the result of workers hired for the temporary job of conducting the U.S. census.
星期五劳工部发布的报告说，近三分之一的新增工作是因为美国人口普查雇用临时员工的结果。
Wang Lung eventually became so wealthy that he didn’t need to labor himself but instead hired farmers.
后来王龙变富了，不再自己下地，于是雇了其他农民给他种地。
The Labor Department is expected to say private employers hired 90, 000 workers in July, a slight increase from the 83, 000 hired in June.
美国劳工部预计私营领域雇主在7月份雇佣了9万名员工，比6月份的8.3万人略有增加。
"If these businesses hired Japanese workers, they would have to pay," said Kimihiro Komatsu, a labor consultant in Hiroshima. "But trainees work for a bare minimum," he said.
“如果这些公司聘请本籍员工，那他们肯定不得不额外支付”，广岛的一位劳工律师，KimihiroKomatsu认为，“学员最低限度的工作，”他认为，“日本不能停止。”
These workers hired in Handan were trained by the local labor department and they are very welcome.
这些在邯郸雇佣的工人受到了当地劳动部门的严格训练，在我们这里相当受欢迎。
All employees will get labor insurance. Administrative department should arrange this when the employee is hired.
第六十条员工一律参加劳动保险，于雇用时由行政部办理。
Friday's report comes from the Labor Department and it says a bit less than one-third of the new jobs are the result of workers hired for the temporary job of conducting the U. s. census.
星期五劳工部发布的报告说，近三分之一的新增工作是因为美国人口普查雇用临时员工的结果。
Friday's report comes from the Labor Department and it says a bit less than one-third of the new jobs are the result of workers hired for the temporary job of conducting the u.
星期五劳工部发布的报告说，近三分之一的新增工作是因为美国人口普查雇用临时员工的结果。
The Labor Department is expected to say private employers hired 90,000 workers in July, a slight increase from the 83,000 hired in June.
劳动部门预计说私人的雇主在七月雇佣90,000名员工，比在六月雇佣的83,000员工有一个轻微的增加。
Labor is simply another factor of production to be hired-rented at the lowest possible cost-much as one buys raw materials or equipment.
劳动力不过是为了生产而雇来的另一个因素—以尽可能低的成本租用—就像购买原材料或者设备。
Labor is simply another factor of production to be hired-rented at the lowest possible cost-much as one buys raw materials or equipment.
劳动力不过是为了生产而雇来的另一个因素—以尽可能低的成本租用—就像购买原材料或者设备。
应用推荐