Just as internet shopping forced Wal-mart and Tesco to adapt, so online sharing will shake up transport, tourism, equipment-hire and more.
正如网络购物迫使沃尔玛和特斯科做出调整一样，网络共享也将改变交通、旅游、设备租赁等更多的行业。
"The only thing that we ask of manufacturers is, come to America, find facilities to build this equipment in America and hire American workers," Mr. LaHood said Tuesday.
“我们对制造商唯一的要求是，来美国，在美国寻找配件、组装设备，并雇佣美国的工人”，拉胡德先生周二表示。
The suit contends AEG and its agents told Michael Jackson the company would provide the equipment and hire Dr Conrad Murray to care for him so he could perform at the concerts in London.
案件中的AEG公司曾对已故流行天王表示，他们将为天王提供医疗设备，并聘请康拉德·莫里作为私人医生，以准备接下来的伦敦演唱会。
"We're going to have to hire more people, more equipment," Mr. Feinstein said.
“我们打算雇佣更多的人，添加更多设备”，费先生说。
"It just came on like gangbusters," said President Tom Power, who struggled to hire, train and get new equipment to handle demand that doubled, then tripled.
总裁汤姆。帕瓦说，“(招工)简直就像城管大队一样，”他正在拼命招聘、培训员工并购买新设备以满足翻了一番、然后两番的需求。
If necessary, prepare and execute contracts for the rental of buildings, vehicles, and equipment. Hire local personnel as needed.
如果必要的话，准备并联系可提供房屋、交通工具、和器材租赁的机构。如果需要，雇佣当地人员。
With the Administrative Officer, locate and contract for warehouse space and equipment and hire local labor as necessary. Discuss the procurement procedures for obtaining local supplies.
与管理官员一起，确定要租用的仓库地址，并为租赁仓库、设备和按需雇佣当地劳工并签订合同。讨论获得当地物资的程序。
Hire, supervise and train or oversee training of employees in the use of new equipment or production techniques.
聘请，监督和培训员工使用新设备或生产技术培训。
To hire a large professional stage lighting ~ sound all the equipment and entertainers!
承接出租大型专业舞台～灯光～音响所有设备及演艺人员！
Companies hire professional and technical personnel, the use of international advanced production technology and equipment.
公司聘请专业技术人员，采用国际先进的生产技术与设备。
The expressway department no longer set up the work area, hire maintenance workers and buy maintenance equipment.
高速公路管理处不设置养护工区，不留养护人员，不配置任何养护设备。
Companies to introduce advanced international standards of construction equipment in recent years a number of companies to hire young workers, for young companies to increase their vitality.
公司引进具有国际先进水平的施工设备，近年来公司聘请一批青年职工，为公司增加年轻活力。
Companies to introduce advanced international standards of construction equipment in recent years a number of companies to hire young workers, for young companies to increase their vitality.
公司引进具有国际先进水平的施工设备，近年来公司聘请一批青年职工，为公司增加年轻活力。
应用推荐