Hingis is a top-notch tennis player.
辛吉斯是个网球高手。
Hingis stayed steady throughout, never letting Kournikova break away.
辛吉斯始终稳扎稳打，没有给库尔尼科娃以可乘之机。
But Hingis will rest for about a month, returning to the tour at the Italian Open.
而辛吉斯则要养精畜锐一个月，待意大利公开赛时重返赛场。
Swiss tennis star Martina Hingis was seventh on the news search list, ahead of autism, the US National Football League draft, and the television show Celebrity Big Brother.
瑞士网球名将玛蒂娜·辛吉斯名列第七位，其次是“孤独症”、NFL美式橄榄球联赛选秀和真人秀节目《名人老大哥》。
Hingis signalled her return to form with a convincing victory.
辛吉斯令人信服的胜利标志着已恢复了良好状态。
But Hingis, smiling most of the way, showed who's No. 1 on the court.
而辛吉斯，始终面带微笑，在球场上证明着谁是王者。
Hingis came to Britain in 1997, posing with a large "No. 1" made of tennis balls.
辛吉斯1997年来到英国，她用网球摆了个大大的“第一”。
Hingis doesn't mind talk of her rivals. "So long as they're lower than me, I'm fine," she said.
辛吉斯并不介意谈论她的对手，她说：“只要她们超不过我，就万事大吉了。”
Only yesterday it looked as if Hingis could be the next Steffi Graf, but she has been knocked out of the past four Grand Slam events by s. Williams, Davenport, Pierce and V. Williams.
仅在昨天，辛吉斯还仿佛要成为史蒂夫·格拉芙第二，但却已在过去的四项大满贯赛事中被塞雷娜·威廉姆斯、达文波特、皮尔斯和维纳斯·威廉姆斯逐一淘汰出局。
Only yesterday it looked as if Hingis could be the next Steffi Graf, but she has been knocked out of the past four Grand Slam events by s. Williams, Davenport, Pierce and V. Williams.
仅在昨天，辛吉斯还仿佛要成为史蒂夫·格拉芙第二，但却已在过去的四项大满贯赛事中被塞雷娜·威廉姆斯、达文波特、皮尔斯和维纳斯·威廉姆斯逐一淘汰出局。
应用推荐