They had been invited to a Hindu wedding and were not sure what happened on such occasions.
有人邀请他们去参加一个印度教徒的婚礼，但他们不清楚这样的庆典会是怎样一种场面。
Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中，男人、女人和孩子们抱着双手，走到河中，祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
Many of the earliest known images of Hindu deities in India date from the time of the Kushan empire, fashioned either from the spotted sandstone of Mathura or Gandharan grey schist.
在印度，许多已知最早的印度教神像都可以追溯到Kushan帝国时期，这些神像是用马图拉的斑点砂岩或Gandharan 的灰色片岩建造的。
The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.
这个庆祝活动的目的是增强人们对印度文化和传统的认识。
His father was a Sikh and his mother was a Hindu.
他的父亲是锡克教教徒，而母亲是印度教徒。
He was introducing Hindu-Arabic numerals to his kids.
他正在向他的孩子们介绍印度阿拉伯数字。
Sankhya is one of the six orthodox schools of Hindu philosophy.
数论派是印度哲学六大正统门派之一。
印度俯卧撑(视频)。
The influence of Hindu deities is also clear.
印度神像的影响也清晰可见。
Most Sinhalese are Buddhist; most Tamils are Hindu.
大多数僧伽罗人是佛教徒；大多数泰米尔人是印度教徒。
Many think India is an all-Hindu country, but it's not.
许多人认为印度人都是印度教教徒，但其实不然。
Above, the Kabul skyline and the peaks of the Hindu Kush.
上图中是喀布尔的轮廓图和兴都库什山脉的雪山。
The royal family was once revered as the reincarnation of Hindu gods.
在尼国内，王室曾一度被视为印度教天神转世。
Hindu custom also dictates that only sons can light their parents' funeral pyres.
印度教风俗还规定只有儿子有资格点燃父母的火葬柴堆。
Observant students of ideas will recognize Hindu beliefs in this movement as well.
善于观察思想的人也会在这个运动中认出印度教信仰的影响。
Mataji claims he was blessed by the Hindu goddess Amba when he was just eight.
贾尼称，在他8岁时，就得到了印度女神安巴的护佑。
Deep in a trance, Baryo, a Hindu holy man, blesses offerings bound for Mount Bromo.
印度教圣人巴尤深陷于恍惚状态，为前往布罗莫山的供品赐福。
Kathmandu, Nepal: Hindu worshippers offer fire to Lord Shiva at the Pashupatinath shrine.
尼泊尔，加德满都：印度教信徒在帕苏帕提拿寺为湿婆神参拜献火。
Spiked padukas sandals are worn by Indian Hindu Sadhus, or Holy Men, for this very purpose.
印度教苦行僧或者圣人穿着这种钉履鞋，就是为了这一目的。
As he puts it: "in Hindu philosophy, to find out who you are, you ask what are you not."
正如艾斯彭达说的那样：“在印度人的哲学中，若要了解你是谁，你就要弄清楚你不是谁。”
Hindu devotees have painted much of the town of Vrindavan — and themselves — red on March 21.
3月21日，印度教信徒已经喷绘了维伦·达文小镇的许多地方，当然，还把他们自己涂成了红色。
The large festival has roots to many Hindu legends associated with the triumph of good over evil.
许多关于正义战胜邪恶的印度传说都已根植于这个大型的节日中。
According to Hindu astrology, Aquarius is equivalent to 'Kumbha' which means pitcher in Sanskrit.
根据印度占星术，“ aquarius ”等同于“ Kumbha ”，在梵语中的意思是水罐。
Daughters from the majority Hindu population are traditionally given gold ornaments for their marriage.
大多数印度人家女儿出嫁时，都要赠送黄金饰品。
Nepalese Hindu women take a ritual bath in the Bagmati River during the Rishi Panchami festival in Kathmandu.
庆祝RishiPanchami节的尼泊尔印度教妇女在加德满都巴格马蒂河洗圣澡。
We really start to see the power of the Arabic-Hindu system coming into its own as we hit the big Numbers.
当我们撞见大数字时，我们才真正开始见证到阿拉伯-印度数字系统自身的威力。
We really start to see the power of the Arabic-Hindu system coming into its own as we hit the big Numbers.
当我们撞见大数字时，我们才真正开始见证到阿拉伯-印度数字系统自身的威力。
应用推荐