他的雇主们支持了他。
When I'm in Pittsburgh, I call him up.
到匹兹堡后，我会给他打电话。
She sat him up and made him comfortable.
她帮他坐起来，让他舒服些。
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动，给他打了电话。
She put her arms around him and lifted him up.
她双臂拥住他，把他举起来。
She gave him a pinch on the arm to wake him up.
她拧一下他的胳膊把他唤醒。
She went straight over and tried to chat him up.
她径直走了过去试图同他搭讪。
I'll try to look him up, ask him a few questions.
我想要去拜访他，问他几个问题。
She brought him up to date with what had happened.
她让他知道最新的情况。
Some of the older boys must have put him up to it.
那件事准是一些大孩子怂恿他干的。
He claimed that guards had roughed him up in prison.
他声称看守们在监狱里殴打了他。
I think he misses her terribly. You might cheer him up.
我觉得他太想念她了。你也许能使他振作起来。
He denied the charges, saying the police had set him up.
他否认那些指控，说警察冤枉他了。
Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.
蒙面劫匪破门而入，将他绑了起来，并抢走了$8000。
The football community built him up as the saviour of the sport.
足球界曾把他吹捧为这项运动的救星。
He fell asleep in the front room so I covered him up with a duvet.
他在前屋睡着了，所以我给他盖上了一床羽绒被。
"I tried to chat him up at the general shop." He laughed. "Seriously?"
“我试图在杂货店同他搭讪。”他笑着说。“当真?”
He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leonov.
他因她在列昂诺夫面前使他难堪而想教训她一顿。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
“我爱我的妻子、我的马和我的狗，”他说道。那话概括了他的最典型特征。
John then unlocked the front door and I started to follow him up the stairs.
接着约翰打开前门，我开始随他上楼。
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
如果我们一旦让他出庭，我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
The good news has cheered him up.
好消息让他精神振奋。
Come along and let's look him up.
来吧，我们去找他。
你忘了打电话给他。
American television snapped him up.
美国电视台争先恐后地邀请他上节目。
嘘！不要弄醒他。
那可能会使他高兴起来。
His mother backed him up on everything
他妈妈在每件事情上都支持他。
你让他闭嘴。
我要使他高兴起来。
应用推荐