San Francisco is built on 40 hills and some are very steep.
旧金山建在40座山丘上，其中有些非常陡峭。
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.
我从自己卧室的窗口向外眺望远处密集的山峦和屋顶。
At the top of most hills and mountains, are trails leading back to civilization.
大部分山顶都会有能带你回到人类社会的小路。
Tourists like the areas of low mountains and beautiful lakes in the north, and the hills and pretty villages in the south.
游客喜欢北部的低山和美丽的湖泊，以及南部的小山和美丽的村庄。
Comprising artists Mark Boyle and Joan Hills and their children, they recreated random sections of the British landscape on gallery walls.
他们在画廊的墙上重现了随机的英国风景，艺术家马克·博伊尔和琼·希尔斯和他们的孩子们也参与了创作。
Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.
丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征，成功抵御着自然的破坏力量，但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。
People race against horses across the hills and mountains.
人们越过小山丘，穿过高山脉，和马赛跑。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
我可以把我的书带到遥远的山上，和孩子们分享我拥有的书。
To avoid knee pain, you can run on soft surfaces, do exercises to strengthen your leg muscles, avoid hills and get good running shoes.
为避免膝盖疼痛，你可以在柔软的地面上跑步，多加练习来加强腿部肌肉，尽量不在斜坡上跑，并买双好的跑鞋。
Across hills and rivers， they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
他们跋山涉水，步行二百余公里，来到了一个青山环抱的小村庄。
Stone's remains are inurned at Forest Hills and a chapel there is named after her.
石头的遗骸被埋葬在森林小山中，那里的一个小教堂就是以她的名字命名的。
They ranged the hills and valleys.
他们漫游于高山低谷。
进行山坡和姿势训练。
The land is a land of hills and valleys.
我们要得的那地乃是有山有谷之地。
He loved to rove the green hills and clear waters.
他喜欢漫游于山青水秀之乡。
It's the rolling hills and blue skies of Windows XP.
这是WindowsXP的起伏的山峦和蓝天。
So desolate are the blue hills and green streams.
绿水青山却是一片苍凉。
The hills and dales are stripp'd of mantles of snow.
山岗和山谷脱去了积雪的斗篷。
There are hills and mountains.There are woods and forests.
他们是小山和山。他们有树林和森林。
I am hoping for lots of trees and hills and cooler weather.
我希望有更多的山和树，也希望天气会变得更凉爽。
The steamer passed by steep hills and was close to the destination.
轮船经过了陡峭的山峰并靠近目的地。
True it is that I have climbed the hills and walked in remote places.
的确，我曾登上高山峻岭，走过偏僻之地。
He built towns in the Judean hills and forts and towers in the wooded areas.
又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。
Aaron cast one last look in the direction of the hills and whispered, "a sheep."..
艾伦朝山丘的方向望了最后一眼，低声说道：“一只羊……”。
And then we were into the beautiful hills and mountains of Bosnia-Herzegovina.
然后，我们就进入了波黑美丽的山区。
In THE rolling hills and medieval villages of France, a modern rebellion is stirring.
在法国延绵起伏的山丘和中世纪的村落里，一场现代反击战正积极上演。
I'll never again feel as tall as the sky and as old as the hills and as strong as the sea.
我将再也不会奢求可以像天空一样高大，像山峰一样苍老，像大海一样强悍。
The next frontier will be in less accessible places, such as remote villages, hills and valleys.
下一个尚待开发的地区将会是在之前很少有接触的地方，比如说遥远的村庄和山谷。
In a scenic sense, it is themed with hills and water, which differentiates it from other scenic spots.
从风光的结构上讲，它是以山水为主题的，这就有别于其他山水的特色了。
In a scenic sense, it is themed with hills and water, which differentiates it from other scenic spots.
从风光的结构上讲，它是以山水为主题的，这就有别于其他山水的特色了。
应用推荐