Emperor Yu stood at the foot of the hill slope with great reverence.
禹站在山坡下方恭恭敬敬地直立着。
It is shown that the total amount of erosion is closely related to hill slope gradient and type of land use.
当细沟扩宽侵蚀在小区片蚀中占主要成分时，小区的片蚀总量常表现出与坡度和表层土使用方式的明显关系。
Here, the working encountered large mined-out area at one side and free surface of hill slope at the other side.
在这里，工作遇到一面山坡和自由表面在对方大采空区。
Sites of placed bees to the south should be preferred to plains and southwest, southeast, north of the hill slope.
因此放蜂地点首选平原和山的南坡面，其次是山的东南坡面，西南坡面。
The new building is situated at the edge of the pitch and leans against the hill slope with its terraced retaining wall and terraces.
新建筑沿路边排布，向着山的斜坡倾斜，它有着分层次的墙壁和露台。
Generally fruit fall rate was lower in the plain area and by the 16 years old trees than in the hill slope land and by the 6 years old trees.
但调查显示，不同树龄，不同地段果实受害率不同，总体上平地比坡地、16龄树比6龄树受害较轻。
Simulation result also indicates that the rill width is affected both by slope gradient and critical detachment velocity of surface soil on the hill slope.
模拟结果表明，细沟扩宽过程对坡度和坡面表土临界起动流速的变化十分敏感。
We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
我们快速穿越山坡边的一大片旷野。
Warm up with a 10-minute run to the base of a hill that has a steady (but not overly steep) slope.
花10分钟时间，跑到有些坡度(但不能太过陡峭)的小山脚下，当作一次热身。
Gravity constantly tugs downward on a slope, but only when gravity's force exceeds the strength of the rocks, soils, and sediments composing the slope does land begin to slide down hill.
重力不断的向下托拽山坡，当重力作用超过岩石、沙子和沉积物的强度，就形成滑坡，并使得地面开始沿着山坡滑落。
Its glittering bulk, squeezed into a narrow plot beneath the Acropolis hill, contrasts sharply with shabby blocks of flats nearby and the pale-coloured rocky slope.
博物馆外观耀眼夺目，位于卫城山脚一块狭窄的地基上，与周边破败的一幢幢公寓和苍白的山脊形成了鲜明的对比。
"We made good use of a slope to be a small lawn hill in the yard," added the architects.
“我们很好地利用了一个斜坡，把它变成庭院中的小型草坪山丘，”建筑师补充说。
This characteristic sees the tilted roof following the slope of the hill and down towards the ground plane.
因为这个特点您将看到倾斜的屋顶沿着山坡倾斜并向下朝向地平面。
Your sled starts moving sooner and moves faster on a steep hill than on a gentle slope.
你的雪橇在陡峭的山上，比在平缓的山坡上滑动得更快。
Summer afternoon in a cottage garden on the eastern slope of a hill a little south of Haslemere in Surrey.
夏日午后，小别墅花园，位于萨利郡赫斯米尔地方偏南一点一座小山的东山坡上。
The Villa shape, follows the natural slope of the ground and it is lying perfectly on the hill, in a shape the reminds of an amphitheater, surrounded by nature.
别墅的造型依照地面自然的坡度完美地坐落在小山上，很容易使人们回忆起坐落于大自然中的古罗马剧场。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
They have planted many fruit trees on the slope of the hill.
他们在山坡上种了许多果树。
Exit from the White Dagoba from the north side and descend the Northern Slope of the hill.
从白塔北面的出口出来，顺着山从北坡下来。
The site of the Hospic building is confined by the slope of the hill Golovec next to the traffic heavy Hradeckega road.
这个建筑位于一个斜坡处，周围是交通繁忙的主干道。
We live on the westward slope of the hill.
我们住在这座山的西山坡。
The WEPP model underestimated slope factor at great slope steepness for both ESP soils due to hill erosion.
由于土壤细沟侵蚀的发生，WEPP模型低估了两种ESP土壤在大坡度情况下的坡度系数。
The LocketIOne night in autumn a few men were gathered about a fire on the slope of a hill.
一个秋季的夜晚，在一座小山的斜坡上，一群男人聚集在一堆火边。
Therefore, altering the small landform in waste rock hill partly, shorting the length of slope, recovering vegetations quickly, raising.
因此，改变矸石山局部小地形、缩短坡长、快速恢复植被、提高土壤入渗是减少水土流失的有效途径。
Nor did the Witch waste any time gazing up at them; they saw her set off northward down the slope of the hill.
女巫也不愿浪费时间目送他们，只见她朝北边的山坡下走去了。
He led them up the steep slope out of the river valley and then slightly to the right - apparently by the very same route which they had used that afternoon in coming from the Hill of the Stone Table.
他领着她们爬上河谷的陡坡，然后稍微向左走去——显然这是当天下午她们从石桌山下来时走的路线。
He led them up the steep slope out of the river valley and then slightly to the right - apparently by the very same route which they had used that afternoon in coming from the Hill of the Stone Table.
他领着她们爬上河谷的陡坡，然后稍微向左走去——显然这是当天下午她们从石桌山下来时走的路线。
应用推荐