They did not need to hike interest rates to save the currency and soothe investors.
他们不需要提高利率来拯救货币并且安抚投资者。
The uncertainty could force Banks to hike interest rates — raising the risk of debt defaults among weaker eurozone countries.
这种不确定性可能迫使银行调升利率，从而增大欧元区弱势国家的债务违约风险。
America's central bankers have good internal economic reasons to hike interest rates when they meet next week, supported by Friday's jobs report.
从国内经济的角度出发，美国央行官员本周开会时有很好的理由加息，周五的就业报告提供证据。
Not only is the franc benefitting from the uncertainty in the markets but also strong economic data is putting upward pressure on the SNB to hike interest rates.
瑞郎不仅从市场不稳定中获益，还得到强劲经济数据推升加息预期的提振。
We believe that tightening in the form of a hike in both deposit and lending interest rates, or yet another hike in the reserve requirement ratio, is imminent.
我们相信，以同时提高存贷款利率或再度提高存款准备金率为形式的紧缩手段即将到来。
Qiu expected the central bank to wait until next month's CPI is released before deciding on further interest rates hike.
他预期央行要等到下个月的消费物价指数公布后，才决定下一次的利率上调。
Even with a 25 bp increase real interest rates will still be negative, so the ECB aren't going to stamp out inflationary pressure with a small, one-off rate hike.
即使加息25个基点，实际利率还是为负。所以，欧洲央行一次性小幅加息不足以消除通胀压力。
Elsewhere, the Reserve Bank of Australia left interest rates on hold, which surprised the markets who were expecting a 25 basis point hike to 4.75 per cent.
其它方面，澳洲联储出乎市场意料(主流观点加息25个基点，至4.75 %)维持利率。澳元随即直线下挫。
The RBA said that lower prices for raw materials and unemployment higher than 5% were reasons for unchanged interest rates and could be bearish for the Aussie which had priced in a hike.
澳洲联储表示利率不变的原因就是原材料的低价格和高于5%的失业率，这使得已经上涨的澳元汇率看跌。
The third hike in interest rates this year should come in weeks, if not days, to prevent inflation from rocketing through the roof.
今年第三次加息不是这几天就是这几周将会到来，防止通胀超快速上升，突破其限制。
The market is thinking that there may be another hike in the reserve ratio and even interest rates.
他说：“市场上的投资者认为银行可能会再次提高储备金率、甚至利率。”
The market is thinking that there may be another hike in the reserve ratio and even interest rates.
他说：“市场上的投资者认为银行可能会再次提高储备金率、甚至利率。”
应用推荐