American papers have long been highly unusual in their reliance on ads.
长期以来,美国报纸极度依赖于广告。
This was a highly unusual action.
这是极其不寻常的举动。
Quitting midterm, however, is highly unusual.
但中途退出实在是不同寻常。
Thomas told the jury: "This is a highly unusual case."
托马斯告诉陪审团:“这是一个极不寻常的案件。”
Charlie Langton, a legal analyst, says the court's action was highly unusual.
一名司法分析家朗顿表示,该法院的行动非常不寻常。
这段文字是极不寻常的。
我觉得你真是非常与众不同。
Jerry's background is highly unusual for the auto business.
杰里的个人背景对汽车业来说也是极不寻常的。
The feedback led to MGM's decision to make the highly unusual changes.
这些反馈意见让米高梅下定决心来做一些绝对不同寻常的更改。
It's highly unusual for extradition subjects to be granted bail in Switzerland.
引渡对象在瑞士获得保释非常罕见。
That image, moreover, is highly unusual and goes against many earlier rock-star stereotypes.
他那种形象,非常特别,和许多一成不变的早期摇滚乐明星的形象大不相同。
It's highly unusual for a central bank to print money to buy large amounts of financial assets.
一家央行发行货币收购大规模金融资产是极不寻常的。
Such a distribution is highly unusual because gas in the inner region of the galaxy is relatively evenly distributed.
这样的分布是很不寻常的,因为银河中心区域的气体是相对均匀的分布。
Three patients had the same highly unusual set of symptoms: fatigue, pain, weakness, numbness and tingling in the legs and feet.
三个病人有着相似却少见的一系列症状:虚弱疲乏,疼痛麻木以及腿脚针刺感。
The White House has confirmed that, in a highly unusual move, Jon Huntsman is resigning less than 18 months after he was sent to China.
白宫已经确认,美国驻华大使洪博培将辞职,从他上任到现在还不足18个月。这一切来得很突然。
AIDS wasn't discovered until the early 1980s, when doctors in the United States noticed clusters of patients suffering from highly unusual diseases.
艾滋病首次被发现是在上世纪80年代早期。那时候美国的医生们发现,大量病人感染上了极不寻常的疾病。
ZC: Our most parsimonious explanation for the highly unusual (autapomorphic ) nature of Balaur is that it represents a by-product of its insular habitat.
佐:我们对巴拉乌尔龙这种高度不寻常(在家族中独树一帜)的天然特征的最保守解释是它是岛屿栖息地所带来的副作用的表现。
However, considering their highly aggressive biological nature, it would be highly unusual to see an angiosarcoma of this size to be restricted to only the spleen without any distant metastasis.
血管肉瘤具有高度侵袭的生物学特性,然而,如此大的血管肉瘤仅局限于脾脏而无远处转移实属罕见。
But book artists like Jacqueline Rush Lee see much more than just words on a page - to them, books are a highly unusual, mostly untapped man-made medium that convey a sense of delicacy and history.
但是书籍艺术家,比如Jacqueline RushLee,看到的就不仅仅是白纸黑字——对他们来说,书籍是一种极其罕见且大部分尚未开发的人造媒介,传达着美和历史感。
Highly unusual for a head nurse-unconventional-but the stuff out of which human spirits thrive, heal and soar.
对于一位护士长来说,这的确不同寻常,也有点不合常规,但这恰恰是人类精神的茁壮成长、净化和升华。
Highly unusual for a head nurse-unconventional-but the stuff out of which human spirits thrive, heal and soar.
对于一位护士长来说,这的确不同寻常,也有点不合常规,但这恰恰是人类精神的茁壮成长、净化和升华。
应用推荐