The higher one climbs, the less oxygen there is in the air.
爬得越高,空气中的氧气就越少。
Your body needs to get used to a high altitude before you climb to an even higher one.
在你爬到更高的地方之前,你的身体需要适应高海拔的环境。
Because in autumn, we will level up to a new term, which is a higher one.
因为在秋天的时候,我们将会开始一个新的学期,也就是更高一级的。
The replacement of a negative feeling by a higher one accounts for many miracles one can experience.
消极的感觉被更高端的所替代了,奇迹就会发生。
The farther apart any two metals are, the stronger the corroding effect on the higher one in the galvanic series.
两种金属的电位序差别愈大,对电位序高的金属的腐蚀作用愈强。
In making a legal commitment, the EU would perhaps enter the lower figure, perhaps leaving the higher one to be forgotten.
在做出具有法律效力的承诺的时候,欧盟很可能只提那个小的数字,忽略那个大的数字。
Now we have 1999 RQ36, a bigger "potentially hazardous" asteroid, with a higher one-in-a-thousand chance of striking Earth in 2182.
问题是现在还有代号为1999RQ36小行星这个更大的“潜在威胁”,它有千分之一的较高概率会撞击地球,时间很可能是2182年。
High compressive stress was observed near the inlet of pin tract in both groups, but even higher one under the active loading condition.
两种载荷方式钉孔处存在较高的压应力,但主动载荷时应力更高。
With the brake speed of the lower one it mainly refers to fatigue wear, while of higher one it mainly refers to abradant and oxidation wear.
低速制动下的磨损机理主要为疲劳磨损,高速制动时主要为磨粒磨损和氧化磨损。
Such method of first introducing the person with a lower post to the other with a higher one is accord with the Western custom, while the Chinese way is just the opposite.
这种先把职位低的介绍给职位高的介绍方法比较符合西方的习惯,但是中国的介绍方法却正好相反。
The research results show that the space pattern of corn leaf mites has a gathering distribution form in lower density of mites while a uniform distribution in higher one.
玉米田叶螨空间格局,在较低螨口密度时呈聚集分布,在较高密度时呈均匀分布。
In mix signal circuits, digital circuits operate at a lower voltage and analog circuits at a higher one, so as to meet the requirement of power dissipation and performance.
在混合信号电路中,考虑到功耗和性能的要求,数字电路低电压工作而模拟电路高电压工作;
If you see the poor oppressed in a district, and justice and rights denied, do not be surprised at such things; for one official is eyed by a higher one, and over them both are others higher still.
你若在一省之中见穷人受欺压,并夺去公义,公平的事,不要因此诧异。因有一位高过居高位的鉴察,在他们以上还有更高的。
If secondary vocational education enters into higher one healthily, it must keep each item of work agreeable with that of higher one and run it with distinct feature , to ensure education quality.
中职教育要向高职教育健康过度,就必须使各项工作走上高职教育的路子,办出特色,保证教育质量。
One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.
这些水源的一个问题是,深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。
Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.
摩根有关外包的评论标志着他本月第二次公开反对哈斯拉姆的一项田纳西州高等教育计划。
In its most general sense, prescriptivism is the view that one variety of language has an inherently higher value than others, and that this ought to be imposed on the whole of the speech community.
从最普遍的意义上说,规定主义指一种语言比其他语言具有更高的内在价值,而这种价值应该强加于整个语言群体。
If you park in a level parking lot, always park in one of the higher levels and walk down.
如果你把车停在一个分层停车场,就把车停在较高的地方,然后自己走下来。
You have a higher risk if you have red or blond hair, fair skin, blue or green eyes, or sunburn easily, or if a close relative has had one.
如果你拥有红发或金发、浅色皮肤、蓝色或绿色眼睛、或者容易晒伤、又或者有近亲患此疾病,那么你患此病的风险就会相对较高。
While most disease-causing mutated are found in humans at a rate of one in a few thousand to one in a few million people, founder mutation can occur at much higher rates.
虽然大多数致病突变在人类中发现的概率为千分之一到百万分之一,但基础突变发生的几率可能高得多。
As a matter of fact, consumers expressed higher satisfaction with the one-star facilities, the lowest rated, than with the five-star ones.
事实上,与五星级酒店相比,消费者对等级最低的一星级酒店的满意度更高。
The fact that lake levels in the semiarid southwestern United States appear to have been higher during the last ice age than they are now was at one time attributed to increased precipitation.
美国西南部半干旱地区的湖泊水位在上一个冰河时代似乎比现在更高,这一事实曾一度归因于降水增加。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测,照目前的趋势,到2010年,美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
In many rich countries average wages in the state sector are higher than in the private one.
在许多富裕国家,国有部门的平均工资高于私营部门。
The higher the position in which one finds oneself transplanted, the greater is the suffering.
一个人的地位越高,他的痛苦也就越大。
That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞,所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
They couldn't stay there because one of the shelf was much higher than the other.
他们不能待在那里,因为其中一个架子比另一个要高得多。
There was something very important that she wanted to do: K2 is one of 14 mountains in the world that are 8,000 metes or higher, and her dream was to climb them all.
她想做一件非常重要的事情:乔戈里峰是世界上14座海拔8000米或以上的山峰之一,而她的梦想是攀登全部的这些山。
上游无止境。
上游无止境。
应用推荐