The main grievance of the drivers is the imposition of higher fees for driving licences.
司机们的主要不满是加诸在驾驶执照上的更高的费用。
Part of its profits reflect the higher fees its bigger market share allows.
高盛的部分利润反映了其更大的市场份额所获得的收益也更高。
Banks will seek to pass costs on to customers in higher fees and spreads on loans.
银行会试图通过提高费用和贷款利差将成本转嫁到客户身上。
Investors who take this route pay much higher fees in the hope of better performance.
采取这种途径的投资人付出了高的多的费用并希望能获得更好的回报。
Most universities are expected to be able to charge the new higher fees, however.
不过呢,大部分大学预计都将提高收费标准。
This was more convenient for them and he was able to serve a larger area and charge higher fees.
对客户来讲这会更加方便,而且理发师也能够服务更大的区域并获得更高收入。
And even where you can spot talent, much of the extra performance may be siphoned off into higher fees.
而且即使你能在什么地方发现这种人才,额外收益的大部分也会被转成更高的费用。
Many Lib Dems and others worry that students from poor backgrounds will be deterred by much higher fees.
很多自民党和其他人士担心一些贫困家庭出生的学生可能因如此高的学费而被挡在大学门外。
And yet investors may be willing to gamble, despite the higher fees, because they desperately need high returns.
然而即使费用更高,投资者似乎仍愿意赌上一把,因为他们极其需要高的回报率。
Chasing performance by paying higher fees might work for individual investors, but in aggregate it is doomed to fail.
通过支付更高费用来追求业绩对一些个人投资者来说可能行得通,但总的来说,这注定要失败。
Without the help provided by volunteers like Carol, the hospital would have to either charge higher fees or close.
如果没有像卡罗尔这样的志愿者们的帮助,医院要么提收更高医疗收费要么关门。
And some of the anxiety about mining stocks is merely a pretext to preach the merits of actively managed funds, with higher fees.
而对矿业股的忧虑,有些不过是一个借口,为了鼓吹收取更高费用的、积极管理的基金的价值。
That was because schemes allocated more of their portfolios to hedge funds and private-equity managers, which charge much higher fees.
这主要是由于该计划将其资产组合更多的分配到收费较高的对冲基金和私有权益管理机构。
Because digital marketing campaigns are more labor-intensive to develop than ads in traditional media, executives say, this means higher fees.
高级执行主管们表示,因为开展数字营销宣传活动要比开发传统媒体的广告包含更为密集的劳动,这就意味着更高的费用。
Worse for the industry, widespread losses might cool the fervour for structured products, which command much higher fees than corporate ratings do.
对评级业来说更糟的是,普遍的亏损会降低人们对结构化产品的热情,而结构化产品的收费要比公司评级高得多。
The balance between the industry and its clients will not be redressed until investors learn that higher fees do not guarantee higher returns.
该行业与客户的关系是不会改变的,除非客户认识到高收费并不保证高回报。
Research also suggests that multimarket banks charge higher fees than local banks do. And diseconomies as well as economies of scale can come into play.
研究也指出市场多样化的银行比本地银行收取较高的费用,而且规模不经济和规模经济都会反映在收费水平上。
Research also suggests that multi-market banks charge higher fees than local banks do. And diseconomies as well as economies of scale can come into play.
研究也指出多市场的银行收取较本地银行高的费用,而且规模不经济和规模经济都会反映在收费水平上。
The cost of car ownership in Germany is 50% higher than it is in America, thanks to higher taxes on cars and petrol and higher fees on drivers' licences.
德国的购车成本比美国高50%,因为德国的汽车购置税、汽油税和驾照申领费用都高于美国。
APM's managing director Brian Fuggle said the higher fees were imposed to recoup some of the costs of repairing the port, which was destroyed in Liberia's 14-year civil war.
APM的董事总经理布莱恩·胡戈儿说,实施更高的费用是用来弥补一些修理港口的费用,这个港口在利比里亚14年的内战中被摧毁。
In addition, the bank handling the refinancing may charge higher fees of its own to compensate for the risk that the loan soon defaults and Fannie or Freddie insists it be bought back.
而且,处理再融资的银行可能收取更多的费用,用以补偿贷款再次倒帐的风险。因为两房坚持要求回购抵押品。
Critics allege a viciously wasteful circle: the size of the loan pool expands to enable students to pay ever higher fees to schools whose costs expand because money is coming their way.
评论家认为这是资源浪费的恶性循环:贷款额度的扩大将使更多的学生可以支付高额学费,从而进入到更多高成本学校。
MasterCard and Visa charge hundreds of different rates - called interchange fees - for every type of card that runs through their networks; mileage CARDS tend to charge higher fees, for example.
比如,万事达和威士公司通过其网络发行的每一种卡都收取一定比率的费用,这个比率称为交易费率,有上百种;里程卡往往收取更高的费用。
This autumn the process of reviewing tuition fees will begin - and the report will suggest a trade-off in which universities can charge higher fees in exchange for greater support for poorer students.
今年秋季,现行的学费制度将开始进入检讨程序,报告也将建议提高大学收费以加强对贫困生的扶助。
Memory libraries and tools, on the other hand, have generally higher license fees, and they require more sophistication and judgment on the part of the developer.
另一方面,内存库和工具通常具有较高的许可费用,对部分开发人员来说,它们需要进一步完善和调整。
Some have suspended mortgage lending, some charge higher rates and others ask for extra fees or large supplemental deposits from loan applicants.
有些银行中止按揭借贷,有些则提高利息,剩余的索取额外收费或在贷款申请过程中增加保证金。
This retrocession is taken out of the annual fee, pushing such fees higher and reducing clients’ returns.
这个交还来自于年费,也驱使费用更高并且减少了投资者的回报。
This retrocession is taken out of the annual fee, pushing such fees higher and reducing clients’ returns.
这个交还来自于年费,也驱使费用更高并且减少了投资者的回报。
应用推荐