This exhibition represents a great opportunity for high technology industries to exchange and cooperate.
这一活动为高新技术产业的交流与合作提供了一个很好的机会。
Subject to the approval by the Customs, new and high technology enterprises may set up in the new and high technology industries development zones bonded warehouses or bonded factories.
经海关批准，高新技术企业可以在高新技术产业开发区内设立保税仓库、保税工厂。
Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。
Departments concerned may establish venture investment funds in the new and high technology industries development zones for the development of new and high technology products with greater risks.
有关部门可在高新技术产业开发区建立风险投资基金，用于风险较大的高新技术产品开发。
Enterprises U which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业，不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。 。
Thee Customs may, when deeming it necessary, set up agencies or station supervisory groups in the new and high technology industries development zones to supervise and control the imports and exports.
海关认为必要时可在高新技术产业开发区内设置机构或派驻监管小组，对进出口货物进行管理。
By drawing upon some of the distinctive characteristics of high-technology industries, an attempt is made to identify possible elements of a future scenario.
通过利用高技术工业的一些显著特点，试图确定未来设想的可能因素。
They attempt to look into the composition of forces constituting the demand and the supply for new products and processes, especially in high-technology industries.
它们试图研究构成新产品和新工艺的需求和供应的力量架构，特别是在高技术工业中。
Europe has strong competitive edge in auto and aero industries, sophisticated machinery, high-end and luxury consumer goods, green technology, and energy conservation and environment technologies.
欧洲在汽车、飞机、技术装备、高档消费品和奢侈品、绿色科技产品、节能环保技术等领域具有非常强的竞争优势。
Industries where recruiting activity is expected to be strongest in 2010 include health care, clean energy, pharmaceuticals and high technology, he adds.
他还说，预计2010年招聘活动最强劲的行业包括医疗、清洁能源、制药和高科技。
The Internet, including the information technology and industries, make a great contribution to China's high speed growth in economy.
包括互联网在内的信息技术与产业，对中国经济高速增长作出了重要贡献。
High-tech industry is technology-intensive and knowledge-intensive industries, and its proportion increases rapidly in the national economy.
高新技术产业是技术密集型和知识密集型产业，其在国民经济中的比重迅速增加。
FEM (Finite Element Method) analysis technology has already been used widely in high precision stamping industries.
有限元法分析技术在高精密冲压行业中已经广泛应用。
Companies committed to high technology to transform traditional industries, the main business for intelligent textile and garment equipment.
公司致力于高新技术改造传统产业，主营业务为智能化纺织服装成套设备。
High and new technology industries, such as the IT industry, expanded rapidly.
以信息产业为代表的高新技术产业迅速崛起。
The company is certified as Shanghai High Technology Enterprise, and voted as the Best Image Company in Shanghai industries.
该公司认定为上海市高新技术企业，并当选为最佳的影像公司在上海工业。
Silicon Valley: a region of western California southeast of San Francisco known for its high-technology design and manufacturing industries.
硅谷：美国加利福尼亚州西部一地区，位于旧金山东南部，以其高科技设计和生产工业闻名。
It is inevitable, on the base of existing industries, to give full play of nearby universities and researching institutes, and establish a systematized and specialized system of high-technology parks.
通过分析工业空间重构中存在的问题，指出必须依靠现有工业基础，发挥附近高校和研究机构的优势，建立“三域四国多点”的系统化、专业化的科技园区体系。
There are typical issues mentioned above exist in traditional industries of Lianghuai coal resource type cities which need to be upgraded by using high technology.
两淮煤炭资源型城市的传统工业存在着典型的上述问题，需要利用高新技术对其进行改造升级。
As the industrial division representing the productive power transformed from modern information technology, IT industry is the main force of high-tech industries.
作为现代信息技术转化为生产力的产业部门，IT产业是高新技术产业的主力军和领头羊。
High speed cutting, dry machining, hard machining and other new cutting technology is changing the traditional processing technology in some industries, show a strong vitality.
高速切削、干切削、硬切削等新的切削工艺正在改变一些行业的传统加工工艺，显现出强大的生命力。
High speed cutting, dry machining, hard machining and other new cutting technology is changing the traditional processing technology in some industries, show a strong vitality.
高速切削、干切削、硬切削等新的切削工艺正在改变一些行业的传统加工工艺，显现出强大的生命力。
应用推荐