Over the past 12 months, the unemployment rate for high school graduates has fallen 0.7 percentage points while for college grads the decline is 0.6 percentage points.
在过去的12个月里,高中毕业生的失业率已经降了0.7个百分点而大学生失业率下滑了0.6个百分点。
A study in 2002 found that someone with a bachelor’s degree could expect to earn 75% more over a lifetime than someone with only a high-school diploma. Today the premium is even higher.
一项在2002年的研究发现,有本科学历的人在一生中会比只有高中学历的人多获得75%的收入,而如今本科生的奖金甚至会更高。
Over the long term, the bigger problem is that education beyond junior high school is financially out of reach to many families.
从长期来看,更严重的问题是初中以上的教育成本对于很多家庭来说是难以承受的。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students" doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students'' doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students‘ doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。
Meanwhile, over $300, 000 of the high school budget goes to athletic programs, and the head football coach is now the highest-paid member of the teaching staff.
同时,高中预算中超过三十万元用于体育项目,橄榄球总教练现在是全部教员中薪水最高的人。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students’ doing a part-time job。
对于大学或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。
A combination of over four years of work experience in the trade and high school, college or industry courses in automotive technology is required to be eligible for trade certification.
或者必须具备超过四年的行业内工作经验,以及高中,大学或汽车技术行业课程的组合,才有资格获得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school or college courses in cabinetmaking is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要有累计四年的行业内工作经验,以及柜子制作高中或大学课程的组合,才能取得行业认证资格。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in glazing is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要累计超过四年的行业内工作经验,和高中,大学或玻璃行业课程的组合,才有资格获得行业认证。
A combination of over three years of work experience in the trade and some high school or college courses in motorcycle repair is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要超过三年的行业内工作经验,和的高中或摩托车修理大学课程的组合,才有资格获得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in bricklaying is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要累计四年的行业内工作经验,和高中,大学或行业砌砖课程的组合,才有资格取得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in insulating is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要累计四年的行业内工作经验,和高中,大学或绝缘行业的课程的组合,才有资格取得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in boilermaking is usually required to be eligible for trade certification.
通常需要累计行业内四年多的工作经验,以及高中,大学或工业锅炉课程,才有资格取得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in heavy equipment repair is usually required to be eligible for trade certification.
或具备超过四年的行业经验,同时完成某高中,大学或行业重型设备维修课程才能取得行业认证。
As I am now a senior high school student, I have a great many friends, but there is one whom I prize over all the rest.
由于我现在是高中生,因此有许多朋友,但我最看重其中一位。蒧。
On Wednesday, I flew over to Lanzhou, Gansu to see what a day at IREX's "Journalism in China" summer camp held at Northwest Normal University High School is like.
上星期三,我飞到甘肃兰州,看看IREX在西北师范大学附属高中举办的“新闻在中国”夏令营中的一天是什么样的。
Move over, high school quarterback. The geek is the new cool kid in town.
让位吧,高中橄榄球队四分卫,现在城里的新派酷哥是“极客”。
How to cast off the difficulties of research study in the rural senior high school becomes a problem which is worth to be thought over by educators in every rural senior high school.
如何摆脱农村普通高中研究性学习面临的困境,是值得每一位农村普通高中教育工作者思考的问题。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students' doing a part-time job.
对于大学生或高中生打工这一现象,校园里进行着广泛的争论。
A study in 2002 found that someone with a bachelor's degree could expect to earn 75% more over a lifetime than someone with only a high-school diploma. Today the premium is even higher.
一项在2002年的研究发现,有本科学历的人在一生中会比只有高中学历的人多获得75%的收入,而如今本科生的奖金甚至会更高。
Step 2Pick a setting for the movie. High school is usually the best, but a beach during summer or a shopping mall is good. Or if you're ambitious, mix it up with different scenes set all over.
给影片选择一个场景。高中通常是最好的选择但是夏天的海滩或者是购物广场也不赖。如果你野心十足 也可以把这些不同场景全都用上。
As is known to all, the Senior High School Entrance Exam is one of the large-scale standardized foreign language tests, which has been established for over 20 years in China.
中考英语测试是我国各省市目前举行的规模较大的外语标准化测试之一,已有20多年的历史。
Any full-time student aged 12 years and over, at high school, college or university is eligible for an ISIC card.
年龄超过12周岁,无论是高中,大专或大学生都能申请国际学生证。
Graduating high school in a little over a month. The plan is to go to college here in Chicago. Somewhere close to home.
从高中毕业也超过一个多月了,计画是在芝加哥读大学,离家近一点的地方。
The single most important document in the application is the high school transcript, which tells us a great deal about a student's academic motivation and performance over time.
申请材料中最重要的单一文件就是高中成绩单,因为它告诉我们申请人一个时期以来在学术动机和学术成绩的丰富信息。
The single most important document in the application is the high school transcript, which tells us a great deal about a student's academic motivation and performance over time.
申请材料中最重要的单一文件就是高中成绩单,因为它告诉我们申请人一个时期以来在学术动机和学术成绩的丰富信息。
应用推荐