I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他，但是搬家之后一切就变了。
As a result, the boy's high school career was continually interrupted.
结果，这个男孩的中学生涯就不断地被中断。
Blink, junior high school career close, and I gradually grew up and more.
眨眼间，初中生涯渐渐接近尾声，而我也日渐长大。
Six year high school career, get many. Friendship, love. Perseverance, match with this world of courage.
六年中学生涯，得到了许多。友情，爱情。毅力，与这个世界抗衡的勇气。
Two seniors will also receive awards for the most community service hours accumulated during their high school career.
二个毕业年级生也将在他们的高中期间因积累多社区服务小时得到奖项。
How to learn English high school career has already begun for the new environment, new status, I have some interest in high school.
怎么学习英语高中生涯已经开始，对于新的环境，新的状态，我对高中学习颇有兴趣。
The Problem: You haven’t changed your résumé format since copying the exact template given to you by your high school career counselor.
存在的问题：没有更改专业咨询人员给你的模板，而是照抄照搬。
A spectacular high school career at Lower Merion high school in the Philadelphia suburb of Lower Merion, brought national recognition.
一个壮观的下美浓高中高中在费城郊区的劳尔梅里恩高中生涯，带来了国家的承认。
He went on to finish his high school career as the all-time leading point scorer in Pennsylvania history with a total of 2, 883 points.
他完成他的高中生涯的所有时间，完全领先了在宾夕法尼亚州历史上看到的2,883分。
The things I really enjoyed doing throughout my undergraduate career, my high school career was teaching, being able to help others get through problems and issues.
在我的本科以及高中学习中，我真正喜欢做的事，是教书，能够帮助他人，度过难关，解决困难。
Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.
当被问及他的职业选择时，他说在高中的时候，他考虑过去医学院学习，后来才转到电气工程专业。
As a dutiful immigrant son, To put aside his high-school love of humanities to pursue a major in engineering at Columbia, but soon gravitated toward a business career.
作为一位移民的后代，杜聪遵从家人的意见，放弃了高中时喜欢的人文学科，转而在哥伦比亚大学选择工程专业，但不久便投身商业生涯。
These people do not start a career after high school or university but instead usually live as so called parasite singles with their parents and earn some money with low skilled and low paid jobs.
这些人高中或者大学毕业后没有正式工作，而是跟父母住在一起过着所谓“单身寄生虫”的生活，偶尔从事一些低技术含量、低报酬的工作赚点钱。
WHEN HILDA SOLIS was at high school, a male career adviser told her mother that the girl was not college material; she should consider becoming a secretary.
当希尔达·索利斯(Hilda Solis)上中学的时候，一位男职业顾问告诉她的母亲，说这个女孩不是上大学的料，她可以考虑胜任助理类工作。
His parents have already mapped out his whole career, even though he is still in high school.
还在上高中的时候，他的父母就已经为他进行了职业规划。
After high school, I kicked around a few jobs with no hope of a career.
高中毕业以后，我四处谋生，事业上毫无希望。
Michael Jordan was cut from his high school basketball team. He lost hundreds of games and missed thousands of shots during his career.
迈克尔·乔丹在上高中时被清理出校篮球队，在他的以后的打篮球生涯中他也遭遇到了上百场比赛失利，丢失了以千计的篮球投分。
Many years ago, when I was in high school and thinking of pursuing a career as a fiction writer, I had a subscription to a magazine called writer's Digest.
很多年前，当我还是高中生的时候，我曾考虑以小说作家作为我的职业追求，我订阅了一本Writer ' s Digest杂志。
Being a high school teacher is a very demanding career however, it is also very rewarding.
高中老师是一个非常苛刻的职业，但是，它也是非常有益的。
I have been in the franchise industry approaching 15 years [including a high school business career].
我已经在特许经营圈工作了将近15年了（包括高级商学院的生涯）。
I encourage senior high school leavers to acquire career-oriented knowledge and job-oriented skills so that they can better meet the requirement of relevant enterprises when entering the society.
我鼓励高中毕业生去学习和职业相关的知识技能。当他们步入社会的时候，可以更好地满足企业的需求。
I encourage senior high school leavers to acquire career-oriented knowledge and job-oriented skills so that they can better meet the requirement of relevant enterprises when entering the society.
我鼓励高中毕业生去学习和职业相关的知识技能。当他们步入社会的时候，可以更好地满足企业的需求。
应用推荐