Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的，而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
This article is organized as a high level checklist and meant to serve as a tool to help you adequately cover the areas required to make your migration a success.
本文之所以被组织成一个高级检查表，是想作为一个工具来帮助您充分掌握成功迁移所涉及的领域。
You can browse and join networks, which are organized into four categories: regions (networks that are linked to specific cities or countries), colleges, workplaces and high schools.
你可以浏览并加入网络，它分为四类：地区(链接至特定的城市或国家)，院校，工作地点和中学。
Like directory assistance and other third-party providers, UDDI systems are based upon organized repositories which provide many high-level functions, including advanced searching capabilities.
同目录辅助和其它第三方供应商一样，UDDI系统所基于的系统化资源库提供了包括高级搜索功能在内的许多高级功能。
But at an innovation summit organized by the Department of Energy's high-risk, high-reward research branch, ARPA-E (modeled after Darpa), it's not just power generation that's getting a makeover.
但是，在美国能源部高风险高回报研究分支机构arpa - E(仿照Darpa防御远景研究规划局)举办的一次革新峰会上，就不光讨论发电，而是彻底革新。
I'm very organized and with high sense of responsibility.
我组织能力很强，而且有高度的责任心。
The exchange of listed stocks within the separately organized exchange system shall be carried out in accordance with the characteristics of the high and new technology joint stock limited companies.
根据高新技术股份有限公司的特点，其上市交易的股票在现有的证券交易所内单独组织交易系统，进行交易。
Taxation is high but the money is well spent on making the Danish lifestyle really relaxed and well organized.
税收确实很高，但这些钱用得其所，丹麦人的生活轻松且有序。
Since they were near main and public transit stations and in cities, they tended to be vertically organized with rooms stacked upon rooms raising high into the sky.
后来他们靠近干线及公共运输站且在城市里，通常都是层层叠叠向高空垂直的（高层建筑）。
Therefore, government has organized a central purchasing tendering for high value medical device since 2004, the listing price is declining gradually.
为此自2004年以来，国家组织统一招标，集中采购，高值医用耗材价格连年下降。
These bookshelves are organized in the mutual composition with a high-lounger for reading.
这些书架通过用于读书的高躺椅组织起来。
The visualization works best as a large printed diagram, large enough to contain the necessary detail and organized to provide at a glance information about high level structure.
视觉化的工作最好向一章印好的大型图表，大到可以涵盖所有的细节、组织，让人一看就可以了解高阶的结构。
Content tin the book said: high school organized a "bird's team," protect the gray surface griffin, they encountered a very stubborn old hunter, finally persuaded in bird team finally desisted.
书中内容说：中学生组织了一个“爱鸟队”保护灰面鹫，他们遇到了一个十分顽固的老猎人，最后在爱鸟队的劝说下终于罢手了。
A self - organized fuzzy control system used for a dual wavelength frequency stabilized CO2 laser with high precision is presented.
报道了一种用于高精度双波长稳频CO2激光的自组织模糊控制系统。
With high attentions from the news media of sense of justice, those consumers who have been infringed by DELL's "Processor Swap" conduct have organized a class action to claim their legal rights.
目前，在广大有正义感的媒体广泛关注下，深受戴尔“换芯”侵害的消费者已经团结起来，组织集体诉讼，用法律武器维护自身正当权益。
Their operation and management have ever since been organized in the planned economy mode and organization structure, with low efficiency and persistently high management cost.
长期处于计划经济管理模式下形成的管理模式和组织结构，工作效率低下，管理成本居高不下。
However, even if the team is organized by Individual with high creativity, the team itself may not be highly creative.
但是，即使团队是由创造力高的个体组建，也并不一定能成为一个具有高创造力的团队。
The stored library was organized in two grades and 3-dimension structure, and a PCR screening system with high efficiency was built.
整个文库以两级3维的结构保存，建立了高效快速的PCR筛选系统。
Bitumen is a kind of black, thick viscous and blend organic liquid, completely melt in carbon disulfide, mainly organized by high enriched PAH.
沥青是一种高粘度、黑色、粘稠混合的有机液体，完全溶于二硫化碳和主要是高度浓缩多环芳烃组成。
We had a very high percentage of ball possession against an organized team.
面对一支同样组织出色的球队，我们控球率很高。
Has successfully organized problem solvers and stakeholders for high impact problems.
成功地组织问题解决者和利益关系人解决影响重大的问题。
The concentrated layout of automatic gate machine and security system in High Speed Railway station would result in disorder of passenger flow if they were not well organized.
高速铁路的中小型车站设备布局较集中，如不合理配置，则在面对大规模客流时可能产生客流的紊乱。
SWIS SINO –Japan Class, organized by Shanghai Wenlai High School and Xinnan Educational Investment and Consulting Co. , Ltd, is the first Japan high school oversea project.
文来中学与信男教育学园合作创办的中日班，是国内第一个高中留学日本项目。
SWIS SINO –Japan Class, organized by Shanghai Wenlai High School and Xinnan Educational Investment and Consulting Co. , Ltd, is the first Japan high school oversea project.
文来中学与信男教育学园合作创办的中日班，是国内第一个高中留学日本项目。
应用推荐