There's a high energy cost in switching from a regular metabolism to an almost-no-water metabolism.
从常规的新陈代谢转换为几乎无水的新陈代谢会消耗大量的能量。
Smaller animals can therefore live where there is less food, provided that such food is of high energy content.
因此，较小的动物可以生活在食物较少的地方，只要这些食物的能量含量较高。
There are three places on the planet that have high energy physics equipment in order to make these, and these are the three places.
地球上有三个地方有高能物理设备来制造这些，这就是那三个地方。
I've been high energy all my life.
这辈子我都干劲足。
A further advantage is the high energy density of the tides.
另一项优势是潮汐的高能量密度。
That's on top of the already high energy efficiency of LEDs.
这比已经能源效率相当高的LEDs的效率还高。
High energy foods — peanut butter, jelly, crackers, nuts, trail mix.
高能量食品——花生牛油、果冻、脆片、坚果、调和油。
And, these particles are of extremely high energy, very, very high energy.
这些粒子具有，相当相当高的能量。
High energy density means that there are a lot of calories in a little food.
高能量密度意味着少量食物里含有大量卡路里。
High energy prices and technological breakthroughs helped resurrect the idea.
能源价格飞涨和技术突破使得该技术得以重新使用。
High energy costs hurt consumer spending and narrowed corporate profit margins.
高能源消费水平严重打击了消费需求和企业利润。
High energy hot spots in the universe are revealed with gamma-rays, said Michelson.
他指出，通过探测伽玛射线，科学家可以观测到宇宙中的高能辐射源。
Your high energy and discipline will enable you to complete any seemingly insurmountable tasks.
你精力充沛，自律性强，这会助你完成看似不可能完成的任务。
High energy prices-chile imports almost all its oil and gas-have contributed to a blip in inflation.
高能源价格—智利几乎进口它所有的石油和天然气—已经导致了通货膨胀。
If you arrive with high energy during the day and she is reading in the library, this will clash.
如果你白天的时候精力充沛，而她却在图书馆里阅读，这就会产生冲突了。
Foul weather, high energy prices and the earthquake in Japan are being blamed for the bad news on jobs.
恶劣的天气，高企的能源价格和日本的地震成为就业不利消息的职责对象。
They wrote in the Journal of High Energy Physics that the run created more particles than theory predicted.
他们在高能物理杂志上说，实验表明新创造出来的粒子比理论上预测的多了。
They will grapple with the growing burdens of an aging society, rising health care costs and high energy prices.
他们将要接手一个渐老的社会的越来越多的负担，增加的医疗成本和上涨的能源价格。
Advertisers love red because it's high energy, high impact color; those attracted to it demand to be noticed.
广告客户都喜欢红色，因为这是一种精力旺盛、颇具感染力的颜色，喜欢红色的人都喜欢引起别人的注意。
Average wages have stagnated since 2001 because of high energy prices, rising health-care costs and widening inequality.
因为能源价格居高不下，医疗保健成本上涨，不平等现象加剧等原因，平均工资从2001年起就止步不前。
High energy prices and environmental concerns will also contribute to fuel cell commercialization activity and market gains.
高能量的价格和环境影响将对燃料电池商业化活动和市场收益起到促进作用。
The aim is simple: to find out if their products contain the cancer causing chemical recently found in some high energy drinks.
目标很简单：检验出他们产品中是否含有最近在一些高能量饮料中发现的致癌化学物品。
The researchers say the material is 100 times lighter than Styrofoam and has "extraordinarily high energy absorption" properties.
研究人员说这种材料不但比聚苯乙烯泡沫塑料轻100倍，并且还具有“非常高的吸收能量”的特性。
Dubai relies heavily on desalination of ocean water, although the process has high energy requirements, and the reuse of wastewater.
迪拜十分重视海水的淡化，尽管这项工程需要很多的能源，但是能够实现废水的再利用。
Small amounts of chocolate may help prevent heart disease, but only if it replaces other high energy and therefore high calorie snacks.
少量的巧克力可以预防心脏病，但这是在以巧克力代替了其他高能量和高热量点心的前提下。
Children expend a lot of energy and may need more high-energy food than adults.
孩子们耗能多，可能比成人需要更多高能量的食物。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
这种困难将是确定无疑的，因为能源的匮乏将使高能量消耗的美国农业模式难以继续下去，而这种模式使投入少数农民就能获得高产成为可能。
For the farmer who takes care to keep them cool, providing them with high-energy feed, and milking them regularly, Holstein cows are producing an average of 2,275 gallons of milk each per year.
对于那些照顾它们保持凉爽，给它们提供高能量饲料和定期挤奶的农场主来说，荷尔斯坦奶牛平均每年能产2275加仑的牛奶。
For the farmer who takes care to keep them cool, providing them with high-energy feed, and milking them regularly, Holstein cows are producing an average of 2,275 gallons of milk each per year.
对于那些照顾它们保持凉爽，给它们提供高能量饲料和定期挤奶的农场主来说，荷尔斯坦奶牛平均每年能产2275加仑的牛奶。
应用推荐