We stood on a high cliff edge, facing east to watch the sunrise.
我们站在高高的悬崖边上,面向东方,看着太阳升起。
The two-storey Holman House was completed atop the 70 metre-high cliff at Dover Heights back in 2004.
两层的霍曼住宅建成于2004年,位于多佛高地一座70米高悬崖的顶部。
It is somewhere North of Mendocino; a beautiful horseshoe bay with high cliff walls and a narrow outlet to the sea.
它在Mendocino北部,是一座漂亮的马蹄形海,有着高耸的悬崖和狭窄的出海口。
So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea, with her sound eye looking towards the land.
于是为了避免危险,她总是在靠海的悬崖上觅食,这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。
The seagull flies back to the nest on the high cliff above the sea. His mate is waiting for him. She is sitting on the nest.
海鸥飞回海上高高的悬涯上的巢。他的妻子在等他。她坐在巢上。
In order to avoid any danger, she always ate on a high cliff near the sea, and looked at the land with her good eye when she was eating.
有头瞎了一只眼睛的母鹿,没有办法看到从瞎了的那只眼的方向靠近她的东西。%为了躲避危险,她总是在海边的一处高崖上吃草。
A: The last time I was out hunting, I stepped off a high cliff, and would you believe it, while I was falling every foolish deed I'd ever done came into my mind.
甲:上次我去打猎,失足从悬崖上掉了下来。你相信吗?
The castle is magnificently sited high up on a cliff.
城堡坐落在高高的悬崖,十分壮观。
Of course, a high earnings yield is meaningless if earnings fall off a cliff.
当然,如果营收暴跌,光是有较高的净收益率也是没意义的。
Livia and I experienced one of those traditions on a high ridge at the edge of a cliff, in a truck driven by a man with a gleam in his eye.
Livia和我坐在卡车里,在悬崖边的高高山脊上感受了这些传统,一旁开车的Jarrett眼睛里闪烁着光芒。
Perched high on a cliff in the Syracuse, this has been looted, put up for sale - but remains eerily abandoned.
城堡高高盘踞于锡拉库扎的一座峭壁上,内部已被清理一空,正待拍卖——但它那荒弃的状态依旧诡异。
As the cliff of over 700 meters high was thawing, falling ice crashed down raising plumes of ice and dust so thick they cast visible shadows.
从700米高的悬崖上融化的冰雪,滑下后经过碰撞,造成了羽状的冰雪以及形成可见阴影的厚厚尘埃。
Above it stood a very steep mountain cliff, perhaps 30 feet high.
池水冰冷彻骨,池边立着一面非常陡峭的山崖,大约有30英尺(约9米)高。
And beyond the cliff there are high green hills with forests.
峭壁后面,高高的小山坡上是绿色的森林。
The hotel was perched high on a cliff overlooking the sea.
旅馆高居于山崖上,俯瞰大海。
I stand pretty high up on the cliff.
我站在很高的悬崖上。
The nest of a bird, such as an eagle, built on a cliff or other high place.
猛禽的巢鸟巢,如鹰巢,筑于悬崖或其他高处。
Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.
如在郊外遇到地震,要注意远离山崖,陡坡,河岸及高压线等。
The sea rushes to the cliff when high tide.
涨潮时,海水直冲到悬崖。
WE are coming to a sharp bend in the river. A rocky cliff over 400 feet high is seen on our right.
我们来到了河流一个急转弯处。400多英尺高的岩石峭壁呈现在我们右方。
Glass cliff is a senior job or important project, particularly one given to a woman, with a high risk of failure.
“玻璃悬崖”指的是交给女性的一项有很大风险或很可能失败的高级工作或重要项目。
On starless nights the great cliff was as black as stone, a darkness towering high above the wide world, but when the moon came out it shimmered pale and icy as a frozen stream.
无星的夜里,这道巨崖深沉仿佛岩石,高高耸立的大片黑暗分割天地;但月出之后它又晶莹闪亮,如同冰冻的溪流。
The cliff of the 1,518-meter-high mountain is more challenging than buildings since its angles can be more than vertical and climbers would have to use more energy to prevent falling.
位于1518米高的天门山上的这段峭壁因沿着山体向外伸展而攀爬难度极大。为防止从山崖上掉下,攀岩者须付出更多的艰辛。
In the cliff there were doors — of two storeys high.
在悬崖上有两层楼房高的门。
After speaking of this, he took Lie Yukou to a peak of high mountains. He chose a jumbo stone on the edge of a cliff. Under the stone was bottomless abyss.
话一说完,伯昏无人马上带着列御寇到达了一座高山上,选了一处危崖边的巨石,巨石下边就是万丈深渊。
What we could make out inthe dusk, though, was amazing—about three hundred feet up the cliff, high above the water, was a cluster of houses on stilts.
但在黄昏里看来如一种奇迹的,却是两岸高处去水已三十丈上下的吊脚楼。
High and precipitous mountains are more breathtaking than Jinsha River. Roads on the cliff often allow one-way traffic due to rocks and stones rolling down.
突兀嶙峋的山势远比作为界河的金沙江更加锋利逼人,沿着悬崖绝壁凿出来的公路经常是单边放行,原因是路上堆满滚落的山石。
High and precipitous mountains are more breathtaking than Jinsha River. Roads on the cliff often allow one-way traffic due to rocks and stones rolling down.
突兀嶙峋的山势远比作为界河的金沙江更加锋利逼人,沿着悬崖绝壁凿出来的公路经常是单边放行,原因是路上堆满滚落的山石。
应用推荐