那些房间的天花板很高。
The rooms were spacious, with tall windows and high ceilings.
房间很宽敞，且窗户和屋顶都很高。
The cabin has high ceilings and well-proportioned rooms.
这套公寓天花板很高，各房间大小适中。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板，是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
这所房子的天花板很高。
It also makes the high ceilings seem even higher.
它让天花板显得越发的高了。
Bamboo wood floors and high ceilings throughout.
全竹地板和高天花板。
High ceilings and limestone floors throughout add to grandeur to the architecture.
挑高天花板和遍地石灰石地板添加建筑的宏伟。
The high ceilings, central courtyard and loads of glazing help in terms of natural lighting.
高天花板、中央庭院和许许多多的玻璃窗让别墅处于良好的采光条件中。
The interiors at Cache Creek Residence benefit from large amounts of glazing and high ceilings.
卡什克里克住宅的内部得益于大量的玻璃窗和落地窗。
Stay in a Spanish colonial hotel with 18-foot-high ceilings and walls more than one foot thick.
也可以在天花板达18尺高、墙厚一尺多的西班牙殖民地旅馆里住宿；
It is a two-story house with comfortably high ceilings, but with none of the grandeur I had expected.
我瞥了一眼，斯图摩尔先生的住所是一幢两层小楼，窗棱很高，但没有我想象中的那样气派。
If you have a large home with high ceilings with beautiful architecture you will want to show it off.
如果你有一个美丽的大家园高天花板建筑你会想炫耀。
The modern and rustic table is perfect for dinner parties and large walls with high ceilings great for art.
现代但质朴的桌子非常适合举行晚宴，挑高天花板的大墙则适合悬挂艺术作品。
The room's high ceilings and numerous floor-to-ceiling windows make regulating its temperature a challenge .
这个房间的高屋顶和众多落地窗让调节温度成了一个难题。
As well as its ample 2.36m-high ceilings, the Little House also has a decent sized basement for storage space.
小屋地面到天花板的高度2.36米，不过它还有一个宽敞的地下室可用来储物。
Once the leaves are brought into the drying or curing barn, they are strung with thread and hung from high ceilings.
等到烟叶被放进干燥的谷仓(或熟化室)之后，它们就会被串成线，挂在挑高的天花板上。
Or more precisely, I think the heat works well, but the cylinders aren't enough to heat a space with six-story-high ceilings.
或者更准确地说，暖气运行良好，但这些取暖炉不够加热这个六层楼高的空间。
I know a mattress on the floor is not everyone's cup of tea, but it works for us. It also makes the high ceilings seem even higher.
我知道不是所有人都喜欢床垫的，但我们很喜欢。它让天花板显得越发的高了。
Wallpaper always emphasizes high ceilings, and hanging large pieces of art from the edge of the ceiling will again bring the focus up.
墙纸可以使天花板显得更高，在天花板边缘挂一巨幅艺术品，可以再一次将焦点上移。
The largest upstairs bedroom has high ceilings and a loft, which could be used for sleeping, as a TV room, or as a children's play area, Mr.
楼上最大的卧室设有高高的天花板和一间阁楼。弗朗·蒂尼表示，阁楼可用作卧室、电视室，或儿童游乐区。
This ingenious solution is an entire loft bedroom that securely hangs from the ceiling, providing a sleeping space that makes use of high ceilings.
这种独创性方案就是这个楼阁牢固的位于天花板上，提供睡觉空间且充分利用了天花板的优势。
Apply to: Industrial Plants, Sport Venues, Commercial Places with Large Space and High Ceilings. (it can be installed by ceiling or hoisting).
适用于：工矿厂房、运动场馆、大空间高天花的商业场所，可以吸顶或吊装。
That can be a handy trade off, especially for lamps used in places where they are difficult to replace-eg, in chandeliers hanging from high ceilings.
这是一种简便的平衡，尤其对于那些安装在难以更换地方的灯泡——比如枝形吊灯里的灯泡。
The interior sense of light and airiness is created by the high ceilings and the big glass façade with large sliding doors along the entire South façade.
室内光线和空气的流通由高天花板和大玻璃幕墙和大型滑动门沿着整个南立面形成。
For the ventilation, large openings were proposed, slat panels and skylights that along with high ceilings provide an internal temperature always pleasant.
为了通风，项目提议使用大型开口，百叶板、天窗以及高高的天花板提供宜人的内部温度。
For the ventilation, large openings were proposed, slat panels and skylights that along with high ceilings provide an internal temperature always pleasant.
为了通风，项目提议使用大型开口，百叶板、天窗以及高高的天花板提供宜人的内部温度。
应用推荐