"One really key question is how much influenza is transmitted in tropical locations" -places with high absolute humidity year-round - "and how this compares to temperate parts of the world," he said.
“一个关键的问题是有多少流感病毒在热带地区传播”——这个地区终年有着较高的绝对湿度——“并且它和温带地区的的关系是什么，”他说。
There are now proportionately fewer malnourished people in the world than there used to be (though the absolute number is high and rising).
现如今，因为营养不良导致体弱多病的人口比例较之过去已经降低（尽管这类人群的绝对数目依然很高，并且持续增长）。
You probably believe that your eyes register high-fidelity information about the absolute size, speed and distance of visible objects and that you respond based on these impartial data.
也许你会以为，眼睛所见即为真实，通过观测，我们能够清楚知道事物精确的大小、速度和距离，而你的反应也是基于这些客观数据。
The High-Tech pavilion roof is an absolute eye catcher and for the fans and the lawn there's nothing better.
高科技亭子屋顶是一个绝对引人注目之物，并且对球迷和草坪来说没有什么比它更好的。
In other words, Garbage-First is not a hard real-time collector - it meets the soft real-time goal with high probability but not absolute certainty.
换句话说，Garbage - First并不是一个纯粹的实时收集器——它以高概率但不绝对地满足软实时目标。
The signal peak is searched by the relative amplitude instead of the absolute level, so as to reach high accuracy and speed.
该方法采用了相对幅值的信号峰提取技术，消除了绝对幅值变化带来的不利影响，准确性高，处理速度快。
They would like to find a good bargain even if the absolute price of the product is pretty high.
他说：“即使商品的绝对价格非常昂贵，他们还是希望拿到最低的价格。
ABSTRACT The high precision absolute distance measurement is a problem which is still having to be solved in industry.
高精度的绝对大长度测量问题在工业生产中是一个急需解决的问题。
Absolute adverbs whose number is not big, but use frequency is high, play a critical role in passing information and expressing emotions.
绝对程度副词虽为数不多但使用频率殊高，在传递信息和表达感情方面有着举足轻重的地位。
There is no absolute rule on when deficits or public debts are too high relative to an economy's size.
赤字与公债相对总体经济的规模何时才算太高，并没有绝对的标准。
The absolute high or low in a price wave isn't the best starting point for a grid most of the time.
在一个价格波动过程中，绝对的价格低点或者高点通常不是一个好的菲波纳奇珊格的开始点。
The average value of absolute error is 2.05% and the biggest error is 5.12% in the model of loom efficiency. The results indicate that ANN model has high forecast precision.
对于织机效率模型，预报误差绝对值的平均为2.05%，最大误差为5.12%，可知模型具有较高的预报精度，人工神经网络对此模型的预报可行有效。
The A10 mobile absolute gravimeter provides us with high stability, high reliability and high measurement precision observed data after years improving and practicing in researches.
A 10流动式绝对重力仪通过近几年来的改进与实用研究，已说明其观测结果的稳定性、可靠性及具有较高的测量精度。
After 3d high resolution seismic data of Yacheng 13-1 structure were inversed using restriction sparse pulse inversion, data volume of full-frequency band absolute wave impedance was gained.
利用约束稀疏脉冲反演方法对崖城13—1构造的高分辨率三维地震资料进行了反演，得到了全频带的绝对波阻抗数据体。
The arithmetical mean concentrations of co and NO emissions of EFI cars were calculated and their absolute values were predominantly contributed by high concentrations with low frequency.
对电喷车的CO和NO排放浓度做算术平均，其绝对值主要由出现频率少的高浓度值所贡献。
High reliability, high safety and high quality to ensure the absolute safety of astronauts are the upmost requirements to manned launch vehicles.
高可靠、高安全和高质量，确保航天员绝对安全，是对载人运载火箭的最主要要求。
Come to conclusions as follows: run up speed disparities between juvenile and high level female long jumpers, so we need absolute and run-up speed training.
得出以下结论：少年女子跳远运动员的助跑速度与高水平女子跳远运动员相比差距较大，需要加强绝对速度的训练和助跑速度的训练。
Approximate coefficients in low frequency band of two images and the average over absolute wavelet packet coefficients of high frequency brand form a fused coefficients matrix.
对两幅图像低频波段的逼近系数取均值，对高频段选取绝对值大的小波包系数，得到融合系数矩阵。
It is thus necessary to carry out a dedicated study on the methods of extracting high quality grating photoelectric signals for the absolute encoders.
因此，对绝对式编码器提取高质量光栅光电信号的方法需作专门研究。
While ethanol at high concentrations prolonged its absolute refractory period .
高浓度乙醇延长其绝对不应期。
However, the development of manned spacecraft rocket engine is not the same in general, it should not only have high reliability, and more importantly, absolute security.
但研制载人航天飞船火箭发动机却非同一般，它不仅要具有高可靠性，更要有绝对的安全性。
Release of the GT-2000 record player, embodying the GT (Gigantic & Tremendous) concept of achieving high rigidity and resonance-free play through absolute mass.
2000的面市，通过高强度和高质量的共振控制，体现了GT（排山倒海和惊人）概念。
In order to minimize settling times when measuring high resistance values, keep shunt capacitance in the system to an absolute minimum by keeping connecting cables as short as possible.
在测量高阻值电阻时，为了尽量减小建立时间，使连接电缆尽可能地短，以便使系统中的并联电容实际上达到可能的最小值。
The IX2120B's 1400v absolute maximum rating provides additional margin for high voltage applications.
该IX2120B的1400V绝对最大额定值提供额外的保证金用于高电压应用。
In testing, the goal is to determine as quickly as possible whether the chip is working correctly, with high, but not absolute, certainty.
在测试中，目的是要尽快确定芯片是否以较高的稳定性正常工作，而不是绝对的稳定性。
Its main purpose is sound reinforcement in set-ups requiring high SPL down to extreme levels with absolute fidelity.
其主要目的是在设置中扩音，要求高spl到高水平保真度。
In the fast mobile circumstance with high data rate, the absolute linear channel is nonexistent.
在快速移动的高速数据传输环境下，由于完全的线性信道是不存在的。
In the fast mobile circumstance with high data rate, the absolute linear channel is nonexistent.
在快速移动的高速数据传输环境下，由于完全的线性信道是不存在的。
应用推荐