It's not just a high-traffic site but a high-transaction site with millions of people listing, bidding on, and buying items in dozens of countries around the world.
它不仅是一个高流量的站点，而且是一个高事务量的站点，全世界许多国家的数百万人都在eBay上标价、出价和购买商品。
Environments with high update transaction rates might require more page cleaners to be configured.
具有较高事务更新率的环境可能需要配置更多页面清洗器。
To achieve a high transaction throughput rate, it may be necessary to consider the distribution of work between queues, queue managers, and application server instances.
要获得高的事务吞吐量率，可能需要考虑在队列、队列管理器和应用程序服务器实例之间分配工作。
The option to turn on the SQL Statement event monitor is not practical because of the overheard involved and the potential performance penalty a high transaction environment could incur.
用于打开SQL语句事件监视器的选项并不实用，由于涉及的开销和潜在的性能损失，会导致一个高事务环境。
In the case of the High Performance transaction strategy, the duration of the transaction is measured in seconds, not minutes.
在使用高性能事务策略的情况下，事务的持续时间以秒(而不是分钟)来计算。
In other words, bus instances and message destinations are completely virtual, and can be scaled to serve extremely high transaction loads.
换句话说，业务实例和消息目的地是完全虚拟的，并且能够规定为极高程度的事务负载。
Transaction costs are high, as are the demands of reporting to multiple partners.
交易费用很高，同样向多种伙伴汇报的要求也很高。
Thus asynchronous messaging may be employed as the integration basis if high transaction volumes are expected.
因此，如果期望处理大量事务，可以将异步消息传递用作集成的基础。
Many businesses will refuse to transfer money or ship goods to certain countries where there is a high likelihood that the transaction is fraudulent.
很多商业网点都会拒绝将款物转移到诈骗交易高发的一些国家。
High transaction rate CM Server stress test.
高交易率CM服务器压力测试。
You can use two main techniques to implement the High Concurrency transaction strategy.
您可以使用两个主要技巧来实现High Concurrency事务策略。
Like the API layer strategy, the High Concurrency strategy frees the client layer from any transaction responsibility.
与api层策略类似，High Concurrency策略释放了客户机层的任何事务责任。
In the rest of the article, I'll show you some of the other characteristics of the High Concurrency transaction strategy and two approaches to implementing it.
在本文的其余部分，我将向您介绍High Concurrency事务策略的其他一些特性，以及实现它的两种方法。
In these circumstances, you would use the High Concurrency transaction strategy - the topic of this series' fifth article.
遇到这种情况，需要使用High Concurrency事务策略—本系列第5篇文章的主题。
The answer is to use the High Concurrency transaction strategy.
答案是使用High Concurrency事务策略。
WebSphere application Server can provide enterprise class facilities to your Spring applications, such as transaction support, work load management and high availability, to name a few.
WebSphereApplicationServer可以为Spring应用程序提供企业级的工具，如事务支持、工作负载管理和高可用性等等。
The data exchanged between the database and WebSphere MQ flows through the application — not efficient for high volume data and necessitating a transaction manager.
数据库与WebSphereMQ之间交换的数据要经过应用程序——如果有大量的数据需要交换，那么这显然效率不高，而且必须要有一个事务管理器。
This article introduced the high availability support for the WebSphere Application Server transaction service.
本文引入了WebSphereApplicationServer事务服务的高可用性支持。
SAP Adapter supports multiple interfaces for various integration needs, and also provides advanced capabilities like connection management, transaction, high availability, and so on.
SAPAdapter支持多个接口以满足各种集成需求，还提供连接管理、事务处理、高可用性等高级功能。
Figure 1 illustrates the High Concurrency transaction strategy via the logical application stack I've used throughout the transaction strategies series.
图1通过我在事务策略系列中所使用的逻辑应用程序栈展示了High Concurrency事务策略。
The asynchronous model has the additional benefit that it offers performance advantages in high transaction rate systems because the decoupled requests and responses can be batched.
这个异步模型还有一个额外的好处，就是它在高速事务系统中提供性能优势，因为退耦的请求和响应可以得到批处理。
Using a Digital certificate (Digital id) from a trusted certificate authority in conjunction with SSL encryption provides a very high grade of security for all parties involved in a transaction.
使用发自可信的证书授权中心的数字证书(数字id)，连同ssl加密，可为交易中的各方提供很高等级的安全保障。
In this final installment, I'll introduce a transaction strategy that's useful for applications with very high-performance requirements.
在这最后一部分中，我将介绍对于具有高性能需求的应用程序非常有用的事务策略。
Often these major high-level functions are combined in a given transaction.
在给定的事务中，通常会合并这些主要高级功能。
It is hard to value, and buying and selling incurs high transaction costs.
其价值难以估量，买与卖都可能付出高额交易代价。
In this case GENERATE_UNIQUE cannot guarantee a unique return value for each transaction, making it not suitable for a high-volume transaction system.
在这种情况下，GENERATE_UNIQUE不能为每个事务生成一个惟一的返回值，因而这种方法不适合有大量事务的系统。
Environments with high update transaction rates may require more page cleaners to be configured.
在具有高更新事务率的环境下，可能需要配置较多的页清除程序。
Viewing the transaction times in this format gives a good high-level overview of how the system is performing.
以这种格式查看事务时间可以提供给用户良好的高层视角，让他们了解系统是如何运行的。
As a result, a high number of physical disk reads are usually required to ensure consistently low transaction response times.
结果，它一般需要大量的物理磁盘读操作来保证实现一致的低事务响应时间。
For the topology report, you can still get the high-level transaction view, as Figure 8 shows.
对于拓扑报告，您仍然可以获取高级事务视图，如图8所示。
应用推荐