Spain’s high-speed network is still in its infancy.
西班牙的高速铁路网络仍处在起步阶段。
Spain's high-speed network is still in its infancy.
西班牙的高速铁路网络仍处在起步阶段。
Traffic generation is a key component of high-speed network performance testing.
测试负载生成是网络性能测试的重要环节之一。
Plug and Play this sturdy metal switch for reliable high-speed network connectivity.
即插即用这个可靠的高速网络衔接牢固的金属开关。
But the application of the high-speed network brings a new challenge to network security.
然而，千兆高速网络的应用又给网络安全提出了新的挑战和更高的要求。
It is the preferred mode to use from dedicated workstations with a high-speed network connection to the mail server.
对于通过高速网络连接访问邮件服务器的专用工作站来说，这种模式是首选模式。
The SNCF boss also indicated that the taxpayer would have to shoulder the financial burden of a high-speed network in the UK.
SNCF总裁同时表示纳税人可能要承担起英国高铁的财政负担。
Accurate and efficient sampling technology is required by implementation of high-speed network traffic analysis based on flow.
精确、高效的采样技术是实现高速网络流量业务流监测分析的重要技术。
The VMware Tools package allows your virtual machine to take advantage of a high-speed network driver and advanced memory management.
VMwareTools包使虚拟机可以利用高速网络驱动程序和高级内存管理。
With the high-speed network melting into modern life, the application of network technology at school also increases continually.
随着网络高速地融入当今现代人的生活，学校对网络技术的应用也在不断地提高。
These methods can enhance the accuracy and efficiency of detection, and make intrusion detection system adapt to high-speed network.
这些方法提高了检测准确率和效率，使得入侵检测系统能够适应高速网络环境。
To meet the need of high-speed network information audit system, the technology of zero-copy is researched on and realized successfully.
为此，对零拷贝技术进行了研究与试验，并成功实现了该技术，从软件上满足了基于高速网络的信息审计系统的需求。
The country's first bullet train only started running in 2007 but within four years China had developed the world's largest high-speed network.
中国的首列动车是在2007年才开始运行的，但短短4年内，中国就建设起了全球规模最大的高铁网络。
The storage area network (SAN) is a high-speed network technology similar with LAN. It can provide high-speed connection between storage units and clients.
存储区域网（SAN）是一种类似于LAN的高速网络技术，它用来在存储单元与客户端之间建立直接的高速数据连接。
It has been proved by experiments that the algorithm entirely satisfies the disposal of intrusion detection, text search, virus scans and information inquires in the high-speed network.
通过实验验证该算法完全可以满足高速网络中入侵检测、文本搜索、病毒扫描、信息查询等数据处理的要求。
Although IDS can defend viruses and illegal intrusions effectively on the Internet, it has a performance bottleneck when efficiency is highly count, especially on the high-speed network.
入侵检测系统能有效防御网络上多数病毒和非法入侵，但也存在效率问题，特别是在高速网络环境下对检测效率要求非常高。
With the rapid improvement of net speed and the emergence of various attacking means, the existing NIDS cannot effectively deal with the missing detective information in high-speed network.
随着网络速度的迅速提高，各种攻击手段的层出不尽，现行网络入侵检测系统（NIDS）很难适应当前高速网络环境而导致大量的漏检现象。
The study of hash in high-speed network measurement was mainly concentrated on the performance of the packet hash function, yet there haven t been the analysis and comparative study for the p.
高速网络测量中对于哈希函数的研究主要集中在报文哈希函数性能方面，目前还未对现有的流哈希函数的性能进行分析比较研究。
Current network information monitoring system is insufficient in high-speed packets capture and massive alert analysis, so there is an urgent demand for new system to monitor the high-speed network.
现有的网络信息监控系统在对高速报文的捕获和大量报警信息的分析方面已显现出不足，因此急需新的监控系统来对高速网络的信息内容进行监控。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan European train network extending from Sweden to Sicily.
1989年1月，欧洲铁路共同体提出了从瑞典到西西里岛建设泛欧高速铁路网的建议。
By 2020, one fifth of the country's 150, 000 km railway network will be used by high-speed trains.
到2020年，中国15万公里铁路网的五分之一将供高速列车使用。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network extending from Sweden to Sicily, and from Portugal to Poland by the year 2020.
1989年1月，欧洲铁路共同体提出了一项建议，即在2020年前建成一个从瑞典延伸到西西里岛、从葡萄牙延伸到波兰的泛欧高速铁路网。
Our country now has the longest high-speed rail network in the world.
我国现在拥有世界上最长的高速铁路网。
Today China has the longest high-speed rail network among all the countries in the world.
今天，中国拥有世界上最长的高铁网络。
It's surprising what China has done in the past ten years in terms of train travel—it now has the biggest high-speed railway network in the world.
过去十年间，中国在列车运输方面的成就令人惊讶——如今中国已拥有世界上最大的高速铁路网。
All participating machines must be interconnected by a communication facility, such as a high-speed TCPIP network.
所有参与机器必须通过一个通信设施互连，例如一个高速tcpip网络。
A high-speed communication network, such as infiniband.
一个高速通信网络，比如infiniband。
Meanwhile, Europe is planning a significant expansion of its high-speed rail network: 8, 000 kilometers are due to be added in Spain alone by 2020.
与此同时，欧洲正在为其高速铁路网的重要扩张而制定计划：截至2020年，仅西班牙就将新增8,000公里的铁路线。
Meanwhile, Europe is planning a significant expansion of its high-speed rail network: 8, 000 kilometers are due to be added in Spain alone by 2020.
与此同时，欧洲正在为其高速铁路网的重要扩张而制定计划：截至2020年，仅西班牙就将新增8,000公里的铁路线。
应用推荐