A pinwheel-like pattern of high-pressure clouds stretches across the eastern United States on 23 September 2010.
2010年9月23日，一种像风车一样的高压云团横跨美国东部。
The snow signalled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in.
降雪标志了一个锋面的到来，一个高压区似乎正在进入本地。
The air tank contains high-pressure purified air and is exactly like the tank used by a SCUBA diver.
空气瓶内装有纯净高压空气，很像SCUBA 潜水员用的气瓶。
As I told my parents at dinner that first night, it was all a little more high-pressure than I'd expected.
正如我在第一天晚餐时告诉父母的那样，这一切的压力比我预想的要大。
If a diver ascends too quickly from a high-pressure underwater environment to a lower-pressure one, gases dissolved in blood and tissue expand and form bubbles.
如果潜水员从一个高压的水下环境迅速上浮到一个低压的水下环境，他们的血液和组织中溶解的气体就会膨胀并形成气泡。
Most Americans react negatively to high-pressure sales.
大多数美国人都不太习惯压迫式销售。
Oregon is projected to have more high-pressure days as the climate changes.
随着气候的变化，俄勒冈州将会有更多的高压天气。
This heat creates a strong high-pressure system that brings cold polar air into Europe.
由此产生的热量形成了一股强劲的高压系统，并把极低的冷空气带到了欧洲地区。
Most were subjected to lengthy, high-pressure interrogations, and none had a lawyer present.
多数都在律师不在场的情况下接受长篇大论、高压的审讯。
That's because under high-pressure systems, cold air slides down mountain slopes and pools down below.
那是因为在高压系统下，冷空气沿山坡下降，并于地势低处聚集。
For example, researchers concluded that the high-pressure hoses used on the beaches did more harm than good.
举个例子，研究者们发现用高压水管冲洗沙滩的做法弊远大于利。
This employs high-pressure pumps to force the water from brine through a membrane that is impermeable to salt.
这种方法需要用高压泵使海水通过一种不能渗透盐的薄膜，从而淡化海水。
These include high-pressure processing, pulsed electric fields, radio-frequency electric fields, ultraviolet light, and irradiation.
这些技术包括高压处理，脉动电场，射频电场，紫外线和辐射处理。
MPACT is a pneumatic system that generates the high-pressure, compressed air required to jettison weapons from various military aircraft.
MPACT是一种气动系统，能产生高压，它能压缩空气，用于从各种军用飞机上投放武器。
The high-pressure weather system that brought fair weather and relatively clear skies to the United States also created this atmospheric art.
高压天气系统在把好天气以及晴朗天空带到美国的同时，也创造了这“大气层上的艺术”。
As the gas expands rapidly in the surrounding area, it creates a temporary vacuum in the middle which determines a high-pressure implosion.
当气体在周围迅速扩张的时候，中间区域就会出现暂时的真空，而这造成了高压力的内爆。
Shanghai state television showed survivors at another hospital in the city, covered in thick blankets as they emerged from a high-pressure oxygen chamber.
上海电视台报道了幸存者在市内另一家医院被盖着厚毯子的画面，他们刚从高压氧舱中出来。
Water is forced through the pipes at high pressure.
水在高压下流过水管。
Until now, however, no one had studied what would happen to the material when placed under high pressure.
然而，直到现在，还没有人研究这种材料在高压下面会有何种现象。
Moscow has a stable high pressure system over it, much like the one that brought a heatwave to Europe in 2003.
莫斯科上空有一个稳定的高压系统，很像2003年为欧洲带来热浪的那个高压系统。
Above the critical temperature and under high pressure the vapor may become as dens and as incompressible as the liquid at lower temperature.
在临界温度以上和高压下，蒸汽密度可能变得象在低温下液体那样稠密且不可压缩。
Unplanned power changes can result in transients, initiating ones. Then you have emergency AC power, high pressure injection systems.
无计划的动力改变能够引起瞬变，初始的，然后你们会有紧急的AC动力，高压的注入系统。
The new improved technology includes high pressure turbine airfoil advancements that enhance operational reliability, lower maintenance costs and improve fuel burn retention.
新技术的改进包括高压涡轮机翼，可提高其作战的可靠性、降低维修成本并提高燃油燃烧使用率。
Fracking involves pumping water, chemicals and sand underground at high pressure in order to release gas.
液压破碎法是利用高压将水、化学物质和沙打到地下以获取天然气的方法。
In fact, the flight that experienced so much turbulence last week was along the edge of that high pressure.
实际上，上周经历很多湍流的航班就是沿着该高压边缘。
In fact, the flight that experienced so much turbulence last week was along the edge of that high pressure.
实际上，上周经历很多湍流的航班就是沿着该高压边缘。
应用推荐