The underlying technologies that facilitate XTP-style applications are crucial components for high-performance systems.
实现 XTP 类型应用程序的基础技术是高性能系统中的重要组件。
WebSphere Application Server products provide features to assist developers and architects in designing high-performance systems.
WebSphereApplicationServer产品提供了各种功能，以帮助开发人员和架构师设计高性能系统。
Supercomputer: Any of a class of extremely powerful digital computers. The term is commonly applied to the fastest high-performance systems available at a given time.
超级计算机：一种超强数字计算机，通常指在指定时间应用的最快且高度准确的系统。
Our mission is to prepare engineers for success and leadership in the Conception, Design, Implementation, and Operation (CDIO) of aerospace and related complex, high-performance systems.
我们的愿景是让工程师可以带领团队，成功的进行航空工程和相关的复杂高效能系统的概念、设计、执行和运作(Conception、Design、Implementation、Operation，简称CDIO)。
The asynchronous model has the additional benefit that it offers performance advantages in high transaction rate systems because the decoupled requests and responses can be batched.
这个异步模型还有一个额外的好处，就是它在高速事务系统中提供性能优势，因为退耦的请求和响应可以得到批处理。
It provides high performance, greater compatibility with other operating systems, and less system administration.
它提供了很高的性能，与其他系统的兼容性更强，并且需要的系统管理更少。
As it has been determined that the DS storage will be used for AIX systems requiring a high level of performance and availability.
对于那些对性能和可用性要求较高的AIX系统将需要使用DS存储。
On Shared memory systems, High Performance FORTRAN is a language suited for parallel programming.
在共享内存系统中，High Performance FORTRAN是一种非常适合并行编程的语言。
The GPFS enabled IBM SONAS filer further helps leverage high data storage performance to your AIX and Linux systems aiding in a uniform, consolidated and cohesive storage management.
启用GPFS 的IBMSONAS 系统进一步帮助为AIX和Linux系统提供高性能数据存储，有助于实现统一的存储管理。
Thus, to build high-performing distributed systems, the designer must be cognizant of the remote objects transferred and streamline this to improve performance.
因此，要构建高性能分布式系统，设计人员必须了解所传输的远程对象，并对此进行简化，以提高性能。
This program will focus on advancing SOFC power systems on high-performance liquid fuels.
该计划将主要关注先进的SOFC电源系统在使用高性能液体燃料。
These efficiencies are even more pronounced in today's high-performance, multi-core processors systems with large amounts of memory and disk storage.
这些效率在如今具有大量内存和磁盘存储的高性能、多内核处理器系统中更加明显。
Scientists used two harmless viruses to create high-performance, rechargeable lithium-ion batteries that could power portable electronic devices like mobile phones or GPS systems for military uses.
由两种无害的病毒制造的高性能电池，可以为便携式电子设备如手机、GPS系统提供动力，此设备也可用于军事目的。
Despite this, the performance of the rmap patch — especially on high-end systems and under heavy loads — is significantly better than the 2.4 kernel's VM system.
尽管如此，rmap的性能——尤其是处于高负载的高端系统——相对于2.4内核的虚拟内存系统还是有了显著的提高。
"They are one of the original SOAs," James points out. "MOMs became popular many years ago as a way of loosely coupling systems together using high-performance asynchronous message exchanges."
“它们是原始的soa之一，”James指出，“MOM在许多年前就流行了，它作为使用高性能异步消息交换将松散耦合的系统连接在一起的方式。”
Vector processor systems deliver high performance and were the dominant HPC architecture in the 1980s and early 1990s, but clusters have become far more popular in recent years.
向量处理器系统的性能很高，在20世纪80年代到90年代早期一度在HPC体系架构中占有统治地位，但是最近几年以来，集群变得更加流行了。
XL Fortran for AIX: For AIX systems, the compiler of choice for the scientific and engineering communities to support extensive numerical, scientific and high-performance computing.
XLFortran forAIX：面向 AIX系统的科学技术和工程领域编译器的最佳选择，支持广泛的数学、科学及高性能计算。
PORTLAND, Ore., 9 July 2008. FLIR Systems Inc. has received two orders totaling ＄9.2 million for its SeaSpot III+ high-performance thermal imagers.
FLIR系统公司获得了总价值为920万美元的两份订单，该公司将提供海港III+高性能热成像设备。
The whole systems have simple structure, high cost performance and high automation degree.
整个液压驱动系统具有结构简单，性能价格比高，自动化程度高等特点。
The JTAC LTD incorporates Elbit Systems' high performance miniaturized Rattler designator, currently in full scale production and implemented to date on numerous airborne and ground based programs.
该JTAC LTD采用了埃尔比特系统公司的高性能微型Rattler指示器，目前已全面规模化生产，在多个空中和地面项目均有采用。
For high performance systems, it may be more prudent to install Webform Server in it's own cell, on separate nodes.
对高性能的系统来说，更谨慎的做法可能是在各自的节点上、在其自身的单元中安装WebformServer。
This circuitry is also in use in high-performance gyroscopes in guidance control systems and navigation systems.
该电路也是在制导控制系统和导航系统的高性能陀螺仪的使用。
In addition, there will be frequency selective fading in the future broadband MIMO wireless communication systems, and the traditional high-performance equalizer will become extremely complicated.
另外在未来宽带MIMO无线通信系统中，通常面临频率选择性衰落信道，传统高性能均衡器就会变得异常复杂。
So the high performance phase shifter has vital function in these systems.
因此高性能的移相器在这些系统中起着至关重要的作用。
Steve Conway, a vice president of research with the analyst firm IDC who specializes in high-performance computing (HPC), says IBM's repository is significantly bigger than previous storage systems.
史蒂夫康韦，IDC公司研究分析副总经理，专门研究高性能计算（HPC），他说IBM的数据仓库明显比以前的存储系统大。
This class is a hands-on, project-based introduction to building scalable and high-performance software systems.
这个课程是一个动手，项目引进建设可扩展性和高性能软件系统。
With the use of high performance computers in fire control systems, this method will prove to be of more importance.
随着高性能计算机在火控中的采用，该方法将会引起人们的重视。
Simulating biological immune mechanism to implement performance monitoring and evaluation of computing systems is a new research approach for the distributed high performance computing environment.
对于分布式高性能计算系统来说，模拟免疫机理实现计算系统的性能监控和评估是一个崭新的研究途径。
Due to the scaling in VLSI technology, high performance digital systems can be realized.
由于超大型积体电路技术在尺寸上的缩减，高效能的数位系统能被实现。
Household high-fidelity audio equipment and systems. Methods of measuring and specifying the performance. Part 1: general.
家用高保真音响设备和系统。性能检测和说明的方法。第1部分：总则。
应用推荐