The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.
这种耐久的高强度塑料盒在100英尺水深以内是防水的。
If you control your schedule, you can drop all the busywork, and just pick the high-impact tasks.
如果你控制了你的日程安排,你就可以放下所有的无用功,只挑选重要的事做。
The planning companies are paid to implement high-impact publication strategies for specific drugs.
策划公司受雇为特效药制定能产生高度影响力的发行策略。
Digital video is an effective desktop tool that can deliver dynamic, high-impact information wherever it is needed-the workplace, at school or at home.
无论在哪里(如工作场所、学校或家里)需要这种动态及具有较大影响力的信息,数字视频都是传送这些信息的有效桌面工具。
When used together with warm colors like yellow or red, blue can create high-impact, vibrant designs; for example, blue-yellow-red is a perfect color scheme for a superhero.
当与黄色或红色之类的暖色同时使用时,蓝色会创造出强冲击力、醒目的设计;例如,蓝黄红就是超级英雄完美的配色方案。
High oil prices and the impact of a traditionally slow season for travel in the fourth quarter will hurt airlines' profitability in the second half of the year, they said.
油价高居不下,再加上第四季度一直是国内的旅游淡季,航空公司下半年的收益将受到严重影响。
High rejection counts would suggest either poor quality of work or a poor document review process; either could adversely impact cost, schedule, and customer satisfaction.
高拒绝频率要么暗示低品质的工作要么暗示一个不良文档的评审过程;任何一个都可以严重影响成本,进度,以及客户的满意度。
As chips have become cheaper and more prevalent, their impact has moved from the world of computers and high technology to every aspect of modern life.
随着芯片价格的降低和流行,其影响范围已超出计算机和高技术领域而渗入到现代生活的方方面面。
Hedging has locked in high fuel prices for many of the region's carriers in dollar terms, and the weakened euro is exaggerating that impact.
由于该地区的很多航空公司都进行了对冲操作,所以它们以美元计的燃料价格被锁定在较高水平,并且走软的欧元又进一步将冲击扩大了。
Behind the scenes, the InfoSphere Guardium solution USES a series of technology strategies to support high levels of security while minimizing the impact on enterprise systems.
在幕后,InfoSphereGuardium解决方案使用一系列技术战略支持很高的安全水平,同时尽可能降低对企业系统的影响。
When planning for high volume sites, planners must consider the impact of invalidation traffic on network bandwidth and plan accordingly.
在规划一个高容量网站时,策划者必须考虑无效流量对网络带宽的影响,相应作出规划。
Bourguignon says because of the high cost of the impact evaluations, it's not possible to undertake exhaustive impact evaluations on all projects and programs funded by the Bank.
布吉尼翁说,由于影响评价的成本较高,因此不可能对所有世行贷款项目和规划都进行影响评价。
Some people have argued that the high commodity prices resulting from monetary stimulus are a sort of supply shock, which might negate the impact of quantitative easing on aggregate demand.
有些人主张,货币刺激造成的高商品价格是一种供应冲击,这可能会抵消量化宽松政策对总需求的影响。
Even in countries where the epidemic has a very high impact, such as Swaziland and South Africa, a large proportion of the population do not believe they are at risk.
即使在艾滋病流行具有很大影响的国家,例如斯威士兰和南非,很大部分的人不认为他们有危险。
Wool and cotton fabrics have a really high greenhouse gas impact.
羊毛和棉织品有很强的温室气体影响。
Designed specifically to improve the speed of slower networks by compressing the data, GZIP has little impact on high speed or closed networks.
GZIP是为了通过压缩数据提高较慢网络的速度而专门设计的,GZIP对高速网络或封闭式网络的影响很小。
Because credit markets have grown more sophisticated, the impact could be as high as 25%.
因为信贷市场已经日趋复杂,这种影响可能高达25%。
The quality and impact of our programming has remained high, while the hours across all four channels have remained broadly stable over the past 10 years.
我们节目的质量和影响一直不错,四大频道的节目时长在过去的十年中也大体稳定。
"Most often, the ingredients lower down on the list aren't present in high-enough concentrations to have any impact on the shampoo's performance," Begoun says.
“多数情况下,排名靠后的成分由于没有足够的浓度,不会对洗发水的功效产生影响。”贝岗说道。
Some fear that the potential impact of sharing is too high, especially at the early stages of a career.
一些人担心分享的潜在影响太大,尤其是在职业生涯的早期阶段。
This high volatility is expected to continue and the negative impacts will accumulate at country and household levels as the macroeconomic impact of the present financial crisis unfolds.
这种强烈的动荡有可能会持续下去,随着当前的金融危机对宏观经济的影响不断展现,它对国家和家庭的负面影响会不断增加。
However, eating healthy foods can reduce the impact of acne. Foods that are high in nutritious value and minerals are great for your body and skin.
不过,健康饮食能减小粉刺的发生。营养价值高,并富含矿物质的食物对身体和皮肤都非常有帮助。
The scientists have also confirmed the impact of water with high arsenic content on beet, carrot and wheat crops.
科学家们还证实了高砷水对甜菜、胡萝卜和小麦的影响。
Said Debenhams spokesman Ed Watson: 'Deciding to put away their high heels for the last time can have the same psychological impact upon women that retiring from work has upon men。
英国Debenhams百货公司发言人埃德•沃特森说:“决定把高跟鞋彻底收起来对女性心理的影响与退休对男性的影响差不多。”
Said Debenhams spokesman Ed Watson: 'Deciding to put away their high heels for the last time can have the same psychological impact upon women that retiring from work has upon men。
英国Debenhams百货公司发言人埃德•沃特森说:“决定把高跟鞋彻底收起来对女性心理的影响与退休对男性的影响差不多。”
应用推荐