Proxy support is provided for clustering, high availability, and affinity mapping, analogous to the traditional edge component support for HTML requests.
为集群、高可用性和关联映射提供了代理支持，类似于传统的边缘组件对HTML请求的支持。
The camp site is high on the Ascent Glacier, around 6,000 feet, just off the blue ice at the edge of the polar plateau.
营地位于阿森特冰川高处，高约6000英尺，刚刚离开极地高原边缘的蓝色冰层。
The camp site is high on the Ascent Glacier, around 6, 000 feet, just off the blue ice at the edge of the polar plateau.
营地位于阿森特冰川高处，高约6000英尺，刚刚离开极地高原边缘的蓝色冰层。
Only a thin layer of dust travels over land outside of the eastern edge of the desert, indicating that the dust may be lying low over the arid land, rather than rising high in the atmosphere.
沙漠东部以外的土地上仅仅只覆盖了薄薄的一层，这也就表明这些尘埃或许倾向于落在地势低而干燥的地方，而不是高高的升到大气中。
WebSphere application Server also provides tooling for the development environment and high performing edge components to handle distributed application environments.
WebSphereApplicationServer还提供了开发环境工具和高性能边缘组件，用以处理分布式应用程序环境。
In the same wafer, the fibre parameter was different along the radial. It was high at the edge and low in the center section.
同一晶片上纤维沿径向分布有差异，边缘纤维密度高，中心部位纤维密度低。
The characteristics of heavy oil reservoirs are deep burial, thin bed, active edge water and high viscosity in Shengli Oilfield.
胜利油田的稠油油藏具有埋藏深、油层薄、边水严重以及原油黏度高等特点。
Because of the high exchange rate, our products have lost their competitive edge.
由于汇率很高，我们的产品失去了竞争优势。
A new method for high accuracy in CCD edge measurement has been proposed by changing hardware composition of CCD system.
从改变CCD测量系统硬件构成出发，提出了一种提高CCD边缘测量精度的新方法。
With 30 faculty members, 15 staff members, and leading-edge teaching and research facilities, the department is able to offer high quality graduate degree programs.
地质系有30名教授和15名教职工，加上顶级的科研设施，保障了高质量的研究生教育。
In fact, the flight that experienced so much turbulence last week was along the edge of that high pressure.
实际上，上周经历很多湍流的航班就是沿着该高压边缘。
Wallpaper always emphasizes high ceilings, and hanging large pieces of art from the edge of the ceiling will again bring the focus up.
墙纸可以使天花板显得更高，在天花板边缘挂一巨幅艺术品，可以再一次将焦点上移。
The figures confirmed Goldman's edge over many of its weaker competitors – and reinforced a common view that business is better for banks on Wall Street than on the high street.
这些数字证实了高盛对比它的很多较弱竞争对手有优势，并强化了一个共识--华尔街银行的生意要比位于其它地方的银行的生意要好得多。
The Philip resolution chart, which is used to examine quality of studio facilities, can not be coded at low bit rate with a good quality be-cause of the high edge content.
用于考核演播室设备质量的菲利浦分辨率测试卡，因为边沿含量高，按上述码率编码时不能获得满意的图象质量。
We stood on a high cliff edge, facing east to watch the sunrise.
我们站在高高的悬崖边上，面向东方，看着太阳升起。
An Equipment for high precision measurement of pattern edge linearity is described in this paper.
本文介绍了一种用于高精度测量图案棱边直线性的装置。
Construction in the centre of town augurs even more vast shopping malls, and a high-tech industrial park is being developed on the edge of town.
城市中心的建设预示着未来将有更大规模的商场。目前，一个高新技术产业园正在城市的边缘建设。
After getting pixel stripes with edge detection algorithm, the high precision strips could be detected by sub-pixel technology.
利用边缘提取算法获得像素级条纹后，再利用亚像素技术可以进一步对条纹进行高精度提取。
The bubble is inflated by solar wind, the high-speed stream of charged particles blowing out from the sun to the solar system's very edge.
太阳表面高速逸出的带电粒子形成了太阳风，它直达太阳系的边缘，使泡泡膨胀。
With the high-strength hooks, the product could hang the edge of the doors, the back of the seats or any place as you need according to the vehicle model.
产品安装根据车型及您的实际需要定位，垃圾桶内附高强度挂钩，可以挂置于车门边沿、座位背面等方便使用的地方。
With this technique, the digital image convolution can be realized, therefore, the image low-pass filtering, image high-pass filtering, edge-enhancing could be realized.
采用这种技术，可以实现数字图像卷积运算，因此可以完成图像的低通滤波、高通滤波、强化边缘等处理。
Europe has strong competitive edge in auto and aero industries, sophisticated machinery, high-end and luxury consumer goods, green technology, and energy conservation and environment technologies.
欧洲在汽车、飞机、技术装备、高档消费品和奢侈品、绿色科技产品、节能环保技术等领域具有非常强的竞争优势。
In early February, the Dallas Morning News headlined a page-one series, "The Secret Edge: Steroids in High Schools."
2月初，DallasMorningNews 刊登了头条故事：“秘密边缘：高中校园里的类固醇”。
High shear retardant, no edge warp, using structural separating paper.
高抗剪切力，不会翘边，使用结构型离型纸。
Half a mile away there's another thumping great bronze, the two-section 1962 Knife Edge, opposite the House of Lords - a site chosen by Moore for its high visibility.
半英里之外还有另外一件庞大的青铜雕塑，1962年的两片《刀锋》，位于英国上议院对面——因为位置醒目摩尔选择了这里。
The diver poised on the edge of the high board.
跳水者在高台边上站稳。
The diver poised on the edge of the high board.
跳水者在高台边上站稳。
应用推荐