What am I trying to hide with this feeling?
隐藏在这种感觉之下的是什么呢？
Keep Enzo here, send him to hide with our Cousins in Long Island.
让恩佐留在这儿，送他到我们长岛的亲戚那儿躲起来。
Keep Enzo here, send him to hide with our Cousins in Long Island.
把恩佐留在这儿，让他躲到咱们长岛的亲戚家去。
Keep Enzo here, send him to hide with out Cousins in Long Island.
把恩佐留下，把他送到长岛上我们的表兄弟那里去吧。
Just place a plastic tree bag (available at hardware stores) underneath the stand, which you can hide with a tree skirt.
只需在架子下面放置一个专用塑料袋(五金店里有售)，它可以作为“圣诞树的专用衣服”来保存。
And second, with so many pictures on the Internet, the photos containing hidden messages can hide with the safety of Numbers.
其次，互联网上的图像浩如烟海，藏有秘密的图片隐身在众多图片中十分安全。
Raphael got so good with the then new medium of oil paint that his technique became known as sprezzatura, meaning, roughly, to hide with technical facility exactly how anything is done.
当时油画还属新兴事物，但拉斐尔对绘画掌握已十分纯熟，以至于他的技巧被称为sprezzatura，大意是作画过程被技巧准确地掩盖。
A bad contractor may hide mistakes or blame someone else and nickel-and-dime you with extra charges.
一个不道德的承包商可能会隐瞒自身的失误或归咎他人，以额外的收费耗尽你的经费。
A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.
烙印是用烙铁烧在牲畜皮上的所有权标记。
The cute little girl covered her face with her hands to hide her shyness.
这个可爱的小女孩用手盖住脸来掩饰自己的害羞。
With a hasty gesture he tried to hide it, but he was too late.
他匆忙地做了个手势，想把它藏起来，但为时已晚。
When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.
当面对一个巨大的挑战时，潜在的失败似乎无处不在。
But when it wants to blend in with its environment to hide from its enemies, it can take on the color of its immediate surroundings: the ocean floor, a rock, a piece of coral, whatever.
但当它想要融入环境以躲避敌人时，它就会呈现出周围环境的颜色：海底、岩石、珊瑚等等。
She had played hide-and-seek with her brother Jack in the storehouse.
她和哥哥杰克在仓库里玩捉迷藏。
They love to hide rocks and look for rocks with their mom and dad.
他们喜欢藏石头，然后和爸爸妈妈一起找石头。
Most evenings, the family and their small dog walk around with a wagon full of rocks that they hide as they walk.
大多数晚上，这家人和他们的小狗到处走，他们带着一辆玩具小车，里面装满了他们走路时藏起来的石头。
Another advantage is that you can hide some pretty major repair work with a clever lick of paint.
喷漆的另一个优点是，你可以巧妙地用少许油漆隐藏一些非常重大的维修工作。
With nowhere to hide, he decided to appeal over the heads of his opponents to the people.
既然无处可藏，他决定越过反对派的首脑以赢得人民的支持。
For example, an administrator might decide that having a large database mixed in with smaller ones can hide the performance impact.
例如，管理员可能将大型数据库与小型数据库结合使用，从而隐藏性能影响。
Ampatuan, who tried to hide his face with a scarf, told reporters before he left: "The charges are baseless."
安帕图恩试图用围巾把脸包起来，他离开前告诉记者：“这些指控是毫无依据的。”
In this way, the threads work with one another to hide each other's latency.
这样，线程之间互相协作，隐藏了各自的延迟时间。
Here they are made with reindeer hide, and the women's version features colourful sequined patterning.
在这里“凡愣克”是用驯鹿皮做的，女式的毛皮靴子上常用彩色的小金属片来装饰。
But the bull with its hide and its flesh and its offal he burned up outside the camp, as the Lord commanded Moses.
惟有公牛，连皮带肉并粪，用火烧在营外，都是照耶和华所吩咐摩西的。
Bacteria can hide in a cutting board with lots of knife-cut indentations2.
细菌可能会隐藏在切菜板上菜刀切破的凹口里。
Now, car makers that intentionally hide problems with their products, or refuse to recall their products will face stricter penalties.
现在，汽车制造商有故意隐瞒其产品缺陷或者拒绝召回的，都将面临更加严厉的处罚。
With HATS, you can hide the complex interface from the user, prompt for only required fields, and supply drop-down lists of valid values.
有了HATS，您就可以将复杂的界面从用户面前隐藏掉，只留下那些需要的区域，并支持有效值的下拉列表。
Police said he died after playing hide-and-seek with inmates, but there were doubts about the claim.
警察说，他是在和室友玩儿捉迷藏以后死亡的，但这个声明很值得怀疑。
To test their algorithms, the researchers ran 20 hide-and-seek experiments with two autonomous robots.
为了测试他们的算法，研究者们用两个机器人进行了20次“隐藏-查找”实验。
To test their algorithms, the researchers ran 20 hide-and-seek experiments with two autonomous robots.
为了测试他们的算法，研究者们用两个机器人进行了20次“隐藏-查找”实验。
应用推荐