She's hidden my book somewhere.
她把我的书藏起来了。
She's hidden my book (away) somewhere.
她把我的书藏起来了。
Where have you hidden my book, you little mischief?
你这个小淘气，把我的书藏到哪里去了？
I have never hidden my dream of being the Giallorossi's No 1 and I would return there for free.
我从未隐藏过我成为罗马1号门将的梦想，我将自由转会罗马。
These walls, you will notice, are very strong. 'As I said these words, I knocked on the wall with a stick-the wall where i had hidden my wife!
你们会注意到，这几堵墙结实极了。”我一面说着这话，一面用根棍子敲打着墙壁——正是我藏匿妻子尸体的那面墙！
I keep my private papers hidden.
我藏起了我的私人文件。
It was hidden in the pages of my favorite childhood book for years.
它被藏在我最喜欢的儿童书里好几年了。
I was 12 when my parents finally acknowledged that my hidden talent was not about to emerge any time soon.
我12岁的时候，我的父母终于承认我隐藏的天赋不会那么快显露出来。
Before I leave this world, I have to tell you one thing that has been hidden in my heart for over twenty years.
在我离开这个世界之前，我必须告诉你一件在我心里藏了二十多年的事。
I was completely baffled in my search for hidden treasure.
我寻找隐藏的财宝的努力完全失败了。
I tried to envision where my wife had hidden the booze over all these dry days.
我绞尽脑汁想搞清楚我不喝酒的这些日子我妻子是怎么藏酒的。
All of a sudden my world became a horror show of hidden toxicity.
突然之间，我的世界充满了毒性隐患的恐怖秀。
All of a sudden, my world became a horror show of hidden toxicity.
突然之间，我的世界充满了毒性隐患的恐怖秀。
My work is a very diversified mixture between science and art, withthe ultimate aim to show a hidden but unimaginably beautiful realm ofour planet.
我的工作是科学与艺术之间非常多元化的混合，终极目标是展示我们星球上一个隐秘而难以想象的美丽王国。
I believe that every idea worth spreading, no matter what's my humble opinion about it, reveals some "hidden possibility" in human-human interaction or even human-machine interaction.
我相信，每一个值得传播的思想，不管我自己对它怎么看，都会展现出一些“潜藏的”人际交往以及人机交往的可能。
Sensing my disapproval, she would turn her head so I wouldn't see her hidden treasure.
她感觉到我的不满，就会转过头去，不让我看到她收藏的宝贝。
As a result, when web users visit my Sohu blog, they can know that a post has been hidden by Sohu.
因此，当网民访问我搜狐博客的时候，他们就能知道有一篇文章被搜狐隐藏了。
I'm amazed we managed to keep it hidden for so long-my continuing to work for the Arnholds the past four years.
对我来说，把一件秘密设法藏得如此之长久，甚至对于安霍尔德一家人，我最好的朋友来说，这四年间，他们都不知晓这件事。
耐莉是我们暗藏的敌人。
My current solution is inefficient because it involves a lot of hidden conversions from arrays to ArraySegments and vice versa.
我现在的解决办法效率很低，因为我使用了很多array和ArraySegments之间的隐式转换。
愿你赦免我隐而未现的过错。
This was added without my knowledge and hidden from my eyes by a script that hacked my WordPress blog.
这个是在我不知情的情况下添加的，并使用攻击我Wordpress博客的脚本隐藏起来。
I have a hidden agenda in all my software engineering classes.
在我所有的软件工程学课堂上，都有一份神秘的议程。
Importing from the West was illegal, so she would take me with her and strap furs around my waist, hidden under my jumper, so that the border guards wouldn't discover them on the train home.
但是从西德进口是违法的，所以妈妈会带上我一起去，把皮草捆在我的腰上，罩在套衫下面，所以在我们回家的火车上边防没法发现我们。
Importing from the West was illegal, so she would take me with her and strap furs around my waist, hidden under my jumper, so that the border guards wouldn't discover them on the train home.
但是从西德进口是违法的，所以妈妈会带上我一起去，把皮草捆在我的腰上，罩在套衫下面，所以在我们回家的火车上边防没法发现我们。
应用推荐