Ann: Hey, Jim, it's time to wake up? And get out of bed.
安：嘿，吉姆，醒一醒，该起床啦。
3：Bob! Hey, Bob, wake up! It's already 9:30 and you've got that big math test at 10 o'clock. Come on, man, shake a leg! Come on, - you've got to get moving right now!
他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。 显然他说shakealeg，是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
W: Hey, Jim, it's time to wake up and get out of bed.
女：嘿，吉姆，醒一醒，该起床啦。
Hey, can a brother get some air conditioning up here, coach?
嘿 哪位兄弟上来装个空调？
Hey, I know what, I'll get a bumper sticker printed up.
嘿，有了，我会找人印刷一些保险杠贴纸。
When you get to your public-speaking class and sit down, this girl will turn to you and say, "Hey, why are you so dressed up?""
当你在公开演讲课坐下的时候，有一个姑娘转过身问你：“嘿，你干嘛穿的这么正式？” ”
Hey, call me up if you want to get together.
嗨，如果想聚一下就打电话给我。
Hey, call me up if you want to get together.
嗨，如果想聚一下就打电话给我。
应用推荐