嘿,鲍勃,你猜怎么着?
3:Bob! Hey, Bob, wake up! It's already 9:30 and you've got that big math test at 10 o'clock. Come on, man, shake a leg! Come on, - you've got to get moving right now!
他使劲叫醒Bob,因为已经到九点半了,而Bob十点有数学大测验。时间紧迫,所以他要Bob必须立刻行动起来。 显然他说shakealeg,是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
Bob: Hey, Susie, what are you drawing?
鲍勃:嗨,苏茜,你在画什么?
Bob: Hey, Susie, how was your Xmas?
鲍勃:嗨,苏茜,圣诞节过得怎么样?
Julie: Hey Ted, I heard you got Bob Dylan tickets already! Where'd you get them?
朱莉:喂,特德,我听说你已经搞到鲍勃·迪伦的票了!你从哪儿弄来的?
Bob: Hey, Susie, that is a nice new car you have.
鲍勃:嗨,苏茜,你的新车很棒。
鲍勃:是啊。嘿,我把它弄丢了。
鲍勃:嘿,老兄!
鲍勃:嘿,老兄!
鲍勃:嘿,老兄!
应用推荐