Hes out on his lunch break right now. Would you like to leave a message?
他出去吃午饭了，你要留言吗？
And whether he shows it or not, sometimes hes wondering if his shirt looks better tucked in or out, or if his belly is sticking out a little too far over his belt.
不管他有没有表现出来，有时分他都会想晓得本人的衬衫是扎出来还是放出来美观，本人的肚子被皮带一勒会不会显得太胖。
In the end, Akaya throws out that line about Oshitari, but the next time he meets Mukahi and Oshitari, hes completely forgotten about this incident.
在最后，赤也向忍足说了那句台词，但是下次他再见到向日和忍足的时候，他已经完全忘了这场混乱了。
Hes in the hospital... What do the doctors say? I see... Yeah, Ill take the next flight out. Oh, and Rebecca, thank you for calling... Bye.
他在医院…医生说什么？我明白…是的，我会乘下班飞机。噢，丽贝卡，谢谢你打来电话…再见。
Ill just find out if hes in his office.
我去看看他在不在他的办公室内。
他刚好出去了。
Hes stepped out of the office for a little while.
他离开办公室刚一会儿。
Then you found out hes already married.
然后，你发现他是已经结过婚的。
I found out hes about a new Pokemon game.
结果我发现他是在说最新的口袋妖怪游戏。
I checked out his story, hes on the up and up.
我核实过他所讲的事情，他诚实可靠。
他恰好出去了。
I cant hang out with Brian anymore, hes become the jack of all tirades, nothing but negativity, a real bummer.
我不想再跟布莱恩交往下去了，他是万事通万事不精，真是个失败的人。
I cant hang out with Brian anymore, hes become the jack of all tirades, nothing but negativity, a real bummer.
我不想再跟布莱恩交往下去了，他是万事通万事不精，真是个失败的人。
应用推荐