A third opportunity for our profession is in heritage conservation.
风景园林行业的第三个机会是遗产保护。
The community participation in world heritage conservation is a focus both at home and abroad.
社区参与世界遗产保护在国内外倍受关注。
Although this is not a thorough study, we have learned a lot through the field trip and have recognized the importance of heritage conservation afterwards.
尽管这并不是一份深入探究的专题报告,但透过是次考察,我们已领略到保护文物的重要性!
Events including exhibitions, lectures, heritage Tours and archaeological workshops were organised throughout the year to promote public awareness of the importance of heritage conservation.
有关方面在年内举办了多种不同活动,包括展览、讲座、文物参观及考古工作坊,以加深市民对文物保护的认识。
For key national heritage conservation units.
为全国重点文物保护单位。
East Village in Jiangsu Province as the site of the provincial heritage conservation unit.
东山村遗址为江苏省省级文物保护单位。
This paper presents some successful examples in conservation and sums up the significance of heritage conservation in Australia to China.
本文介绍了几个较为成功的保护实例,同时指出澳洲文物保护工作对我国重要的启示意义。
For ordinary tourists, we use large screen displayers to show monitoring results of culture heritage environments for heritage conservation propaganda.
对于普通游客,以大屏幕形式实时展示整个文物遗址环境状况的监测结果,以达到宣传文物保护的作用。
Due to the specialism and professionalism of the heritage conservation work, some of the units have met some specific problems in the work of archiving recording files.
由于文物保护工作的专业性和特殊性,一些文物保护单位在记录档案的建档工作中遇到了一些具体的问题。
Heritage conservation requires considering new technologies and infrastructure and is a specialised area of work.
遗产保护需要考虑采用新的技术和基础设施,这是一个专业性很强的工作。
Heritage conservation can be an important issue in locations which are under threat from population pressures, economic decline, or rapid rehabilitation, such as in Cambodia.
遗产保护是非常重要的问题,尤其是在受到人口压力、经济衰退或迅速复原的地方,如柬埔寨。
Heritage conservation can be an important issue in locations which are under threat from population pressures, economic decline, or rapid rehabilitation, such as in Cambodia.
遗产保护是非常重要的问题,尤其是在受到人口压力、经济衰退或迅速复原的地方,如柬埔寨。
应用推荐