Here we show some unique and unexpected curtains we seldom use in our house.
给大家展示几款你意想不到的，日常很少用到的独特帘子。
Here we show you the best photos Autumn photos from different places of the world.
我们搜罗了世界各地最美丽的秋日照片。
Here we show for the first time that CISD2 is involved in mammalian life-span control.
这里，我们第一次展示了CISD2参与哺乳动物寿命控制。
Here we show that such associations can strongly influence deployment of attention in humans.
在此，我们认为这种关联关系特别影响人们注意的分布。
Here we show that in budding yeast, the ability of cells to grow changes during the cell cycle.
在这里，我们表明，在芽殖酵母，在细胞周期细胞的增值能力在变化。
Here we show that oncogene-induced senescence occurs in otherwise normal murine hepatocytes in vivo.
在此我们发现癌基因诱导的衰老在正常小鼠的活体肝细胞中同样存在。
Here we show that these three factors have critical roles in osteoclast differentiation and function.
在此论文中阐述了这些因子对破骨细胞的分化和功能具有重要作用。
Here we show that the primary function of Streptomyces NOS is radically different from that of mammalian NOS.
作者说明链霉菌NOS的初步功能与哺乳动物NOS的完全不同。
"The textbook notion is that F-BAR proteins fold inward, but here we show it can do the opposite" explains Polleux.
Polleux解释说：“课本上说F - BAR蛋白质向内弯曲，但是这里我们看到的是相反的情形。”
Here we show that a new method increases the solubility of probucol in water and its ability to permeate cell membranes.
在这里，我们提供一种提高丙丁酚在水中溶解度及其细胞膜渗透性的新方法。
Here we show that bona fide undifferentiated monocytes reside in the spleen and outnumber their equivalents in circulation.
在这里，我们发现，真正的未分化单核细胞居住在脾脏，其数量超过在循环中的水平。
Here we show that senescent cells accumulate in murine livers treated to produce fibrosis, a precursor pathology to cirrhosis.
在这里我们展示在鼠类的肝脏中堆积衰老细胞用于使肝脏纤维化，肝脏纤维化是肝硬化的前驱病理改变。
Here we show that synaptic connections in the living mouse brain rapidly respond to motor-skill learning and permanently rewire.
这里我们展示活体小鼠的大脑中对运动技巧练习的反应可引起突触快速连接并长久不忘。
Here we show that he is the champion of the quality, first, that the enterprise service quality, product quality, decorative aspects of the quality.
这里我们寓意他为冠军的品质，第一，说明了企业服务的品质，产品的品质，装饰方面的品质。
Here we show that cholesterol regulates the submembrane pool of ion channels readily available for recruitment into the surface membranes of heart cells.
我们的研究证实胆固醇可以调节离子通道亚膜池使之随时补充心肌细胞表面膜结构。
Here we show that charged sodium-channel blockers can be targeted into nociceptors by the application of TRPV1 agonists to produce a pain-specific local anaesthesia.
结果显示，应用TRPV 1激动剂能够使带电的钠通道阻断剂特异性地作用于疼痛感受器神经元而产生特异性局麻止痛效果。
We have known that mothers who smoke can harm their fetuses, and here we show evidence that fathers can potentially damage offspring long before they may even meet their future mate.
我们已经知道母亲吸烟会伤害到胎儿，在此我们证实父亲在遇到其配偶之前就对下一代造成了潜在的伤害。
Here we show by both theory and experiment that a broad and rather reasonable class of such non-local realistic theories is incompatible with experimentally observable quantum correlations.
通过理论和实验相结合的研究显示，大量合理的非定域性理论与实验观测到的量子关联不相容合。
Here we show that verbal and non-verbal IQ can rise or fall in the teenage years, with these changes in performance validated by their close correlation with changes in local brain structure.
在此我们发现在人十几岁的时候，语言和非语言的智商可以上升或下降，这些变化的是因为他们与局部大脑结构的变化性能密切相关。
With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
成千上万的作品在展出，你可能想知道如何开始你的参观，但我们将在这里提供帮助。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
But we're unique in that some of our sculptures were actually created for the sites they occupy here, and we also show sculptures by a wider range of artists than anywhere else in the country.
但我们的独特之处在于，我们的一些雕塑其实是为其所在地而作，而且我们展示雕塑的艺术家范围比全国其他任何地方的都要广。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
我们有惊艳的明星，他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
Note that signals can also carry any data to the slots they are connected to, even though we don't show examples of that here.
信号也可以将任何数据传送到它们所连接的插槽，尽管在这里我们没有显示这样的示例。
We have a setup here, and I would like to show you how that will work.
在这里设置一下，我要给你们展示，它是怎么工作的。
The CP variable could be built on a single line, but here we broke it up to show the various required JAR files.
可以在一行中构建Cp变量，但这里我们将它分成几行来显示各种必需的JAR文件。
From simple headers to whole 'typed' layouts, we have selected some good examples of typography to show here.
从简单页眉到整个“字体式”布局，我们选了一些很棒的字体设计范例在此展示。
And, just to show some of the hidden balance here, 1 here we have one mole. I don't put a one in front.
这儿有一些隐藏的平衡，比如说这个1摩尔，我并没有在前面写了一个。
Here we will show how to connect to the SAMPLE database in Jython with the popular type 2 and type 4 drivers.
这里，我们将展示如何在Jython中用流行的type2和type4驱动程序连接SAMPLE数据库。
应用推荐