I know that is not here forever in my vest, my soul is here to stay a while, maybe one day I will fall in love with Tai Shan, but I will never fall in love with Shantou.
我知道这里永远也不是我的归属地，我的灵魂只是在这里停留片刻，也许有一天我会爱上汕大，但我永远也不会爱上汕头。
That when their tour ends; when they see our flag; when they touch our soil; they'll always be home in an America that is forever here for them - just as they've been there for us.
当他们结束征程，看到我们的国旗，当他们踏上故土，他们将回到永远在此为他们守候的美国之家——就像他们曾经为我们做的一样。
In heaven we will enjoy God's family forever, but first we have some tough work to do here on earth to prepare ourselves for an eternity of loving.
在天堂我们永远享有神的家，但首先我们在世上却需要努力为那永恒的爱准备自己。
So with that in mind, here are 75 ways to stay unhappy forever.
在我的脑海里，只要的你的生活中还有这75件事情，你就永远别想快乐。
It is given to you here in this life, will be opened at judgment, and is established forever.
就在此生今世把它交给你，将来审判的时候还要被打开，并且要被坚立到永远。
They think that this darkness is here forever and that they're stuck in it.
他们认为，这黑暗是这里永远和他们停留在它。
Here I vowed to only love you forever, no matter in the health or sick, buchibuqi until death do us apart.
我在此立誓以后要永远只爱你一个，不管健康中或是生病时，不离不弃，直至死亡把我们分开。
My time here in Hunan Province may be that of only two years but it will live forever in me and I doubt much will ever compare to it in my life.
我在湖南仅仅只待了两年，然而这些时光将永驻心间，而且我会把未来的很多日子与这里的时光相比。
Breeze, know?I want to let you decide the love that use to remember that lifetime here bear firmly in mind forever!
风，知道吗？我要让你决定用那一辈子来记忆的爱情在此间就永远的铭记！
If any here present can show just cause why these persons may not lawfully be joined together in marriage, let them now speak, or hereafter forever hold their peace.
你们中间，若有人有证据证明，这两位不应当合法结婚，就应该现在提出，不然以后要永远保持针默。
Look, we can't stay in here forever.
我们不能老呆在这儿吧？
"If human beings are not drowned," asked the little mermaid, "can they live forever?" Do they never die as we do here in the sea?
“如果人类不淹死的话，”小人鱼问，“他们会永远活下去么？他们会不会像我们住在海里的人们一样地死去呢？”
All leave to you, happy time in the past, forever love, everything will be stay here.
所有的留给你，曾经的美好，永远的爱，我都将留在这里。
In assuring him that she's ok with anything as long as she spends it with him, she concludes that they don't have to do go anywhere, and can simply "stay here forever."
为了让爱人确信她不在乎其他而只要两个人在一起就好，女歌手最后总结，他们不需要刻意去任何地方，只要两个人是在一起的那么可以是简简单单就在这里永远呆在一起。
As I sit here in the kitchen, I am praying that you will let me come back to you, this time forever.
当我坐在厨房时，我在祈祷，你将来会让我回到你身边，这次回来就不再离开。
Didn't regret a medicine forever in the world here.
在这个世界上永远没有后悔药。
I looked at all the people and grumbled to myself. I would be in here forever and I just had so much to do.
看着周围的人群，我心里嘀咕开了：我这要呆多久啊，可我要做的事还多着呢。
Every corner here has our footprint , no matter where we go and whatever we see could all bring back our pretty memories. Every piece here will live in our heart forever.
可爱的学校，亲切的校园，没有哪个角落不曾留下我们的足迹，无论走到那里，无论看见什么，都能勾起我们一串串的回忆，这里的一切都会永远永远留在我们的记忆中。
Our point here is that ascension is not easy; one will be forever attempting to retain enough balance in the form to assure that disease does not overrun one's choice to ascend.
我们这里的重点是，提升并不是轻松的，你将永远试图保持在身体的平衡之中，以确保疾病不会颠覆你提升的选择。
'The Olympic Stadium here is an almost obvious, in-your-face example of a building that doesn't need to be there forever, ' Mr.
谢尔德说，这里奥运体育馆明摆着就是不需要永久存在的建筑；
Forty years ago, the Apollo 11 rocket blasted off from the launch pad here in Cape Canaveral and human history changed forever.
四十年前，阿波罗11号在卡纳维拉尔角的发射台发射升空，从此改变了人类历史。
Forty years ago, the Apollo 11 rocket blasted off from the launch pad here in Cape Canaveral and human history changed forever.
四十年前，阿波罗11号在卡纳维拉尔角的发射台发射升空，从此改变了人类历史。
应用推荐