Here again comes the routing challenge: how to call one service among many?
这里再次遇到了路由挑战：如何调用多个服务中的一个？
You're going to get a parabola under the influence of gravity and it comes down here again.
我们将会看到在重力作用下，产生一条抛物线，再一次落到这里。
Now the modulation — change of key from major to back to minor as the cortege will start up again and then we — a nice clarinet sound there and here comes our cortege with the bass.
现在变调了，从大调，变回小调，送葬行列再次启动，然后我们听到了优美的单簧管，送葬行列伴随着低音来了。
Mercer Consulting's annual roundup of the global cities with the best quality of life is here, and Zurich once again comes out on top.
美世咨询年度全球最佳人居城市出炉，苏黎世再次问鼎。
乔来了，又喝醉了。罇。
When he comes here again, you must give him a drink and put the powder in it.
他回来以后，你必须向他敬一杯酒，并且把药粉放在里面。
When somebody comes here and beats us the message is again to go again for a good run of matches at home. In this moment everybody knows Chelsea is a strong team playing at home.
当有人来到这里并击败我们的时候，这个情况依然对在主场比赛有好处，现在每个人都知道切尔西在主场的强大。
You, won't you stay here a while, until the sun comes up again.
你会不会在这儿多停留一刻直到太阳再次升起？
瞧，它又现形了。
Parker's growth as an NBA player is what we wish we could have achieved, if only we had that speed, that elusiveness, that… sorry, here comes the enviousness again.
帕克成长为一个NBA球员，这是我们都梦寐以求能够做到的事情，只要我们能够有他那样的速度、那样诡异的脚步、那样…不好意思，这些字里行间又再次充满了嫉妒和羡慕。
Ki Bum has the soap opera, Kang in's incident and Hee Chul's solo, Here comes Han Geng's incident again... oh, this is giving me a big headache, you guys better just disband.
基范有电视剧，强仁发生了意外，希澈有SOLO，然后韩庚的事情又发生了。这让我们很头疼，你们还是解散了吧。
Here it comes... this one's for us again!
它来了……这一个又是冲我们来的！
Here she comes again, she makes me wanna sin.
在这里，她又来了，她让我想犯罪。
I'm sorry to bother you again, that I'm here is only to get your confirmation about whether my friend's diploma is available when he comes to you for it next Monday.
不好意思又麻烦你。我朋友在下星期一会去拿毕业证书。我只是想让你确定一下而已，因为我怕他去到但是拿不到。
It has been almost 1 year since I swam last year, here comes the summer again finally!
估计得有一年没游泳了，终于等到夏天了。
It has been almost 1 year since I swam last year, here comes the summer again finally!
估计得有一年没游泳了，终于等到夏天了。
应用推荐