Though she would cling to him, he made her stand a little longer every day.
尽管她会紧紧地抱住他,但他还是让她每天站得久一点。
She set up her stand to recruit students to the Anarchist Association.
她搭了一个摊位招募学生加入无政府主义者协会。
Without thinking, I went over and helped her stand up.
我不假思索地走过去扶她站了起来。
One day, during the last Spring Festival, I saw a large family visiting her stand.
去年春节期间的一天,我看到一大家子人来到她的摊位。
Or at the casement seen her stand?
可有谁见过她站在窗后?
Her stand, sweat drip down along the back.
她挺立着,汗水顺着背脊往下淌。
The priest shall bring her and have her stand before the Lord .
祭司要使那妇人近前来,站在耶和华面前.
He helped her stand up and took her to the nearest hospital.
他帮助她站起来并把她送到最近的医院。
Out on the corridor, Karen took her stand under the mistletoe.
在过道外面,克伦站在了槲寄生下。
The teacher made the girl feel small by making her stand in front of the class.
老师让那个女孩站在班级前面使她的自尊心受到伤害。
Her stand was located about 15 metres away from a stand where live chickens were sold.
她的摊位离出售活鸡的摊位约15米。
The priest is to have her stand before the LORD and is to apply this entire law to her.
那时他要叫妇人站在耶和华面前,祭司要在他身上照这条例而行。
Seeing her stand in the snow barefoot tells you instantly a lot about who and what she isn't.
譬如赤脚站在冰天雪地里这一场戏,就非常直观地让观众了解到她的不同寻常。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate。
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历,这让她在求职者中脱颖而出。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate.
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历,这让她在求职者中脱颖而出。
And led her to the recitation platform, and made her stand there half an hour, holding the SLATE so everyone could see.
把她揪到背书台上让她在那里站了半个小时,举着画板让大家看。
Before she opened her stand, Ms. Hazime, who is also a real-estate broker in Irvine, Calif., had already built up a loyal following for her cooking.
同时也是加州尔湾市(Irvine)房地产中介的哈兹姆夫人在开店之前已经凭着她的厨艺在那里培养了一批忠实的拥趸。
I believe no one can take her place, her temperament makes her stand out. Though Hepburn has died for a long time, she is remembered by the world, she is just like the angel falling into the earth.
虽然赫本已经过世了很长一段时间,但是全世界的人们都记住了她,她就像是坠入人间的天使。
It was brave of her to stand up to those bullies.
她不向那几个坏蛋屈服,真是勇敢。
You never know where you stand with her—one minute she's friendly, the next she'll hardly speak to you.
你从来拿不准你和她的关系如何—她一会儿跟你亲热,一会儿连话也不大跟你说。
I know she can't stand the cold because her legs hurt.
我知道她不能忍受寒冷,因为她的腿受伤了。
It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.
在地铁或公共汽车上,一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时,用胳膊肘把老妇人推到一边,这算不了什么,更不用说他本应站起来给她让座了。
As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."
至于她的未来,杨慧说:“我希望术后有一天能站起来走路。”
The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand on the sidewalk in front of his house.
僧人让她从他的厨房里拿一个大陶壶,装满水,然后站在他屋前的人行道上。
Stand by to meet her when she comes!
她来时,准备迎接她!
As Bianchi approached the park bench where she'd been sitting, other mums came up to her and congratulated her on taking a stand.
当比安基回到她刚刚坐过的公园长椅边时,其他的母亲都围了过来,称赞她能够表明自己的立场。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福,我不会妨碍你的。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福,我不会妨碍你的。
应用推荐