Year after year, her life changed.
年复一年，她的生活改变了。
Her life changed a lot after she went to London.
到了伦敦后，她哒生活发生了很大哒变化。
Though he left her room immediately after in that instant her life changed.
尽管他立刻离开了她的房间，但她的生活却由此改变。
Though he left her room immediately after, in that instant her life changed.
尽管他立刻离开了她的房间，但她的生活却由此改变。
A young street seller oblivious to the scene ahead, her wares perched atop her head, photobombed a shoot and in that split second her life changed forever.
头上顶着商品的年轻路边小贩误入别人的镜头却浑然不知，但她的人生却因这个瞬间而永远改变了。
She had to face the fact that her life had changed forever.
她得正视她的生活已永远改变了这一事实。
A native of France, de Rugy supported government intervention early in her life but changed her mind after studying economics.
法国人de Rugy在她年轻时支持政府干预，但学习经济学后改变了想法。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师，我的生活改变了很多。我会努力学习，成为像她一样优秀的人，”当地学生李素梅兴奋地说。
Our home life has also changed - all decisions need to go her way or there is hell to pay.
我们的家庭生活也发生了改变——所有决定都需要按照她的方式，否则就会有大麻烦。
And as Mary tells her son, Charles, her parents managed a modest life for the family, until an accident changed everything.
正如玛丽跟她儿子查尔斯说的一样，她的父母一直朴素地生活养家，直到有一天，一切都改变了。
She’s more confident these days; city life has changed her.
她现在更自信了--城市生活带给她很多改变。
My mother, at only 71, faced with incurable leukemia after surviving colon cancer, changed her mind and asked me, as her health-care proxy, to authorize the removal of life support when the time came.
而母亲在71岁的时候成功从结肠癌下活了下来，却又患上了无法治愈的白血病。那时她改变了想法，并让我做她的健康护理顾问，在最后的时刻决定是否移除生命支持设备。
Or even that her life had some special meaning like they named a park after her, or a street or that the Supreme Court changed a law because of her.
或者说她的生命有什么特别的意义，然后有个公园啦马路什么的以她的名字命名，或者高级法院为她修正了一条法案啥的。
Great to read Anna David's piece about Helen Gurley Brown and her impact on women's lives. Helen changed my life.
欣然拜读安娜·戴维回忆海伦·格丽·布朗之作，海伦影响了众多女人的人生，也改变了我的生活。
What happened over the next half hour cost Fleming her life and changed Strong's forever.
接下来半小时发生的事情使得凯特搭上了自己的生命，也永远地改变了沙琳的人生。
“It was two years of utter misery which changed her life and the family’s life very drastically,” says Ms. Podell.
“整整2年，她都在非人的病痛中煎熬，这大大地改变了她和她家人的生活，”鲍戴尔夫人说。
The experience has dramatically changed her outlook on life.
凯利说：“这次体验彻底改变了我的人生观，我现在过着一种完全不同的自在生活。
After paying her landlord 3, 000 pounds in advance for rent and bills, the teacher from Bristol radically changed her way of life.
提前向房东支付了一年3,000镑租金之后，这位来自英国布里斯托尔的老师开始了她疯狂的生活方式。
In that instant, she remembered trying to scratch the face from the officer who had uttered the words that had changed her life forever.
在那个瞬间，她还想起自己拼命去抓说这些话的警官的脸，正是那些话改变了她的一生。
Katie Baratz thought she was a typical teenage girl -until her parents let her in on the shocking truth that changed her life forever.
卡蒂·巴拉兹一直以为自己就是一个典型的青少女- - -直到父母告诉她一个令人震惊的真相-这个真相永远地改变了她的生活。
It feels like her whole life has changed.
感觉上她的生活中的一切将会改变。
The former US Marine says the robotic arm, which weighs 5kg, has changed her life.
米切尔曾在美国海军服役，她表示这只重达5公斤的机械手臂改变了她的生活。
And then I wondered: if my mother had gone to college, had a career, would her handwriting have changed, a different emphasis in her life molding her penmanship into something more like mine?
所以我开始怀疑，如果母亲上过大学，参加过工作，那么她的手写体会变的像我的一样？
Winning gold in Rio has not changed her life, Zou said, but it has given her more confidence, even as she remains in awe of McFadden.
邹丽红说，在里约夺金并没有给她的生活带来太大改变，但它让她变得更加自信，尽管她依然敬畏麦克法登。
She said they've changed her life.
她说这些话改变了她的生活。
"I was told, 'Asunta, I'm sorry, you have AIDS,'" says Wagura, recalling the moment some two decades ago that changed her life forever.
“我被告知，‘Asunta，我很抱歉，你得了艾滋病，’”Wagula说。她回忆起大约20年前那个永远改变她一生命运的时刻。
"I was told, 'Asunta, I'm sorry, you have AIDS,'" says Wagura, recalling the moment some two decades ago that changed her life forever.
“我被告知，‘Asunta，我很抱歉，你得了艾滋病，’”Wagula说。她回忆起大约20年前那个永远改变她一生命运的时刻。
应用推荐