These poems reveal her gentle side.
这些诗显示出她温柔的一面。
She struck another match, this time, her gentle and loving grandmother came up, bright and happy as she had never looked during her lifetime.
她又划了一根火柴，这一次，她温柔慈爱的祖母走了过来，她看上去一生中都没有这样明媚快乐过。
I love to see her gentle smile.
我喜欢看她温柔的笑容。
A happy smile spread over her gentle face.
幸福的笑容在她温柔的脸上蔓延开来。
She lingers with her gentle feet in my chamber.
她用轻柔的小脚丫在房间里面踱着脚步。
Her gentle manner misled him into trusting her.
她温柔的态度使他错信了她。
In her gentle nature, Mary takes after her mother.
玛丽性情温和，像她妈妈。
The artist had rendered her gentle smile perfectly.
该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
He took her gentle words as an auspice of happiness.
他把她温柔的话当作是幸福的吉兆。
He took her gentle words as an auspice of happiness.
他把她话当作是幸福的吉兆。
She can show her gentle and strong emotion at the same time.
她能在同一时间演出温和和强烈的感情。
In front of her gentle smile there was nothing he needed to hide.
面对她那温柔的笑容，他不用再掩饰自己。
I could almost touch calmness when I thought about Lillian, with her gentle voice and radiant smile.
想着她那柔美的声音和灿烂的笑容，我心中几乎顿感一丝宁静。
Here, her sorrow, pale face, she has disappeared from the mountains, but her gentle voice always walk not to haunt.
在这里，她的忧伤有增无减，容颜憔悴，她从山林消失了，但是，她那柔美的声音始终萦绕幽谷而不去。
She was , thus quite happy to remember her gentle husband, but such memories brought a great deal of pain, as well.
一想起体贴的丈夫，她就很开心，但这种记忆也难免令人触景伤情。
Angela welcomed all the women who came to her; the poor as well as the rich. Her gentle words gave them so much light.
无论是贫是贵，安琪欢迎所有来拜访她的妇女们，她温柔的言语给了妇女们一道曙光。
But Doris Haddock became annoyed if anyone made much of that. Her large, dark eyes narrowed then, and her gentle voice acquired an edge.
但是，如果人们对她的行为太大惊小怪的话，朵丽丝哈多克就会很生气，然后眯起那双又大又黑的眼睛，清柔的嗓音也变得尖锐起来。
I hope that someday, this game for the girl, not according to his boyfriend of currency or equipment game, but in her gentle according to him.
我希望，有一天，这个游戏里面的女生找男朋友，不是按照他游戏币的多少或者装备的好坏，而是按照他对她的温柔程度。
Constract:Bing Xin , with her gentle and quiet style, enriched her works of different forms with truth, virtue and beauty, and left us an ever-lasting "Philosophy of Love."
冰心以其温婉恬静的笔触，在不同的文学样式里形成了充溢着真善美的“爱的哲学”。
Listeners get the impression that her care and her gentle pacing aren’t about being your audio bubble bath; they’re about making good on a promise to be as clear as possible and not futz around.
在听者的印象中，沙黛的关切和她温柔的行进并不在于成为听觉上的一次“泡泡浴”；它们在于履行一个承诺 ——力求清晰、避免无病呻吟。
At that time, I was a teenage baby, the father who did not understand the fundamental story for me, just like her mother with her gentle hand, while gently patting my back while I drive by mosquitoes.
那时候，我还是个几岁大的孩子，根本听不懂父亲给我讲的故事，只是喜欢母亲用她那双温柔的手，一边轻轻地拍着我的背，一边用蒲扇为我驱赶蚊子。
The gentle touch of his hand on her shoulder made her jump.
他的手轻轻地触了一下她肩膀便使她跳了起来。
Nicky roused her with a gentle nudge.
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
Her quiet voice and gentle, polite manner make her popular with the children.
她轻柔的声音以及温文尔雅的举止使她很受孩子们的欢迎。
Her life closed in a gentle dream — may she wake as kindly in the other world!
她的生命是在一个温柔的梦里终止的——愿她在另一个世界里也平和地醒来！
This troubled her, and in her manner she was all the more gentle and anxious for her children, as if she loved them very much.
这给她造成了困扰，尽管从表面上，她对孩子们表现出比以往更多的温柔和关切，好象是她有多么疼爱他们似的。
With a gentle look on her face, she paused and said, "Before class is over, I would like to share with all of you a thought which I feel is very important."
她脸上带着温柔的表情，稍稍停顿了一下，便开始讲话：“在放学前，我想跟你们分享一种我认为很重要的想法。”
Once a shy, gentle person, the disease has, ironically, helped her become more active and outgoing.
她曾经是一个害羞、温和的女性，但让人没有想到的是，这场疾病让她更加活跃和外向了。
Once a shy, gentle person, the disease has, ironically, helped her become more active and outgoing.
她曾经是一个害羞、温和的女性，但让人没有想到的是，这场疾病让她更加活跃和外向了。
应用推荐