"Her father says," I think the blue one is the best.
她的父亲说:“我认为蓝色是最好的。”
She asks her father, Which one is the best? her father says, I think the blue one is the best.
她问她的母亲:你认为哪条裙子是最好的? 她的母亲回答:当然是白色的了。
"My daughter doesn't approve of me coming here — I stole a photo of her to bring to the market," says one disconsolate father.
“我女儿不赞成我到这里来;我偷了她的照片,带到了这里,”一个郁郁不乐的父亲说。
After her father moved out, Ashley says, her mother began another relationship, with a man who was an abusive heroin addict.
在其父亲离开之后,艾什莉说,他的妈妈与一个瘾君子开始了另一段感情。
"A father has authority with a capital a," says Meeker, who says she was influenced by her own father to go into medicine. "From the first years of a girl's life her father is larger than life."
“父亲有权利得到一个A”,Meeker这样说道,她应受父亲的影响而进入医药业,“从女儿出生的第一年起,她的父亲比生活更能影响她。”
Nicky still feels that her husband "was only ever a wonderful father". "The most important people in his life were me and the children, " she says.
可是,妮基仍然觉得他的丈夫“是世界上唯一的好父亲”,说:“在他的生命中,我和孩子是最重要的人。
"I definitely want to start up my own business," she says, nodding her head vigorously. "I'd like to do something in design, related to what my father already does."
“我是一定要创建我自己的事业的,”她一边说一边大力点了点头,“我想开办一家和设计有关的公司,这样我和爸爸的事业也有一些联系。”
The mother says she had two more daughters but her father-in-law gave them away to foreigners for adoption.
这个母亲说,后来她又有了两个女儿,但是老公公将他们都送给了外国人领养。
In a heart-to-heart talk with Rick, Kimberly lies and says that her father is dead.
在一场交心的谈话中,金伯利向里克撒谎,称她的父亲已经死了。
As she lays out her life story in 413 pages, Palin is profuse in her praise for two father figures who, she says, have been highly influential: Ronald Reagan and God.
她在413页的书中将自己的人生故事展示于人,其中佩林对两个有极高影响力的父亲式人物赞不绝口:罗纳德·里根和上帝。
"My daughter complained a lot to her father, saying that she had a bad life, " says Fawzia's mother. "But no one listened to her.
“女儿对父亲抱怨过很多次,”法丽雅的妈妈说:“但没人理她。
"It used to get quite interesting around the dinner table," says her father Lenny, who practices law in Charleston.
“过去围坐餐桌就餐是相当有趣的,”她父亲伦尼——他在查尔斯顿当律师——这样说。
"I suppose," said her father, after a fit of musing, "there is something natural in what the young man says; and if my mind had been turned that way, I might have felt just the same."
“我想”父亲在沉思了一会儿说,“这个年轻人的话说出了点天性。”
I try to find out more about Lauren's relationship with her family; she says her father is going to fix her clothes-horse, so they have 'a bond'.
当我想进一步了解Lauren和家人的关系时,她说她爸爸会帮她把晾衣架修好,所以她和她爸爸很‘哥们儿’。
But her father, who is quite as opposed to such flummery as I, says that can be cured.
不过她的父亲和我一样反对她这种俗套,说这种毛病是可以治好的。
Davis, whose father died when she was 5, says she started caring for her sick mother at the age of 10.
戴维斯五岁时父亲就去世了,从十岁开始,她就要照顾生病的母亲。
Aziza said of her father, "he always says the truth and I think that is why he was murdered."
关于父亲,阿齐萨评价道,“他总喜欢讲真话,我看,这就是他被害的原因所在。”
It's hard living in the country, " says 56-year-old Li Weishu, her father, noting that only grandparents and small children remain.
生活在农村很难,”指出只有老人和小孩留在这里。
Reem al Numeri is 14-years-old and recently divorced. She was 11 when she says her father forced her to marry a cousin more than twice her age.
里姆今年14岁,最近刚刚离婚。她说自己11岁时,父亲强迫她嫁给年龄大她两倍多的堂兄。
"You are wrong, " the person says, "I'm her father.
“您错了,”这个人说道:“我是她父亲。”
"We never thought Krickitt could have a child," says her father, Gus Pappas, 63.
“我们从未想过克瑞基特会有孩子,”她的父亲,63岁的古斯·帕帕斯说。
Erdmann says she never knew her mother's father, who reportedly died in 1946 when he was 54 years old.
埃德曼说她从来没见过妈妈的父亲,据说他是在1946年去世的,享年54岁。
Reem says she has been stigmatized by her divorce and now lives the life of an outcast. Without a husband or father to support her, she cannot attend school.
里姆说她因离婚而遭唾弃,现在被扫地出门。没有丈夫和父亲的资助,她无法上学。
Reem says she has been stigmatized by her divorce and now lives the life of an outcast. Without a husband or father to support her, she cannot attend school.
里姆说她因离婚而遭唾弃,现在被扫地出门。没有丈夫和父亲的资助,她无法上学。
应用推荐