Marie Curie, now at the highest point of her fame and, from 1922, a member of the Academy of Medicine, researched the chemistry of radioactive substances and their medical applications.
居里夫人现在的名气到达顶峰,从1922年开始,她是医学学会的成员,研究放射性物质的化学性质及其医学应用。
Her fame was bought at the expense of her marriage.
她出了名,却牺牲了她的婚姻。
There isn't a spot on her fame.
她的声誉上没有半点瑕疵。
She then talks about her fame.
然后她说起她的成名。
These sold better, and reinforced her fame.
这些书销量更好,也让她更为出名。
She established her fame as an actress.
她奠定了自己作为女演员的声誉。
She established her fame as a film star.
她树立起自己作为电影明星的声望。
She established her fame as a film star.
她使得自己的电影明星的声望为人所公认。
Yeah, and her fame almost surpass Beckham.
是啊,她的的名气快要超过小贝了。
She relished her fame and basked in her glory.
她品味她的声望并且乐于其中。
At the age of 25, Irene won her fame by her first novel.
25岁的时候,艾琳的第一本小说给她带来了名声。
All the red-haired Anna will have to do is convert her fame into money.
红发安娜所要做的就是把她的名气转化为金钱。
This is the Namu familiar to many Chinese, a crass celebrity famous for her fame.
这是一个为许多中国人熟知的娜姆,一个因其不羁言行而出名的人。
Among her literary achievements, it is her novels that her fame mainly rests upon.
在她众多的文学成就中,小说为她赢得很高声誉。
Meanwhile, she had continued to publish papers on astronomy, and her fame had grown.
就在这时,她陆续发表了有关天文学的论文,因而她的名望渐渐大起来了。
Rowling is also very careful about the way she USES her fame and is very true to herself.
对待自己的名声,罗琳也非常谨慎,她一直做着真实的自己。
Good God, David Talbot, why don't we let the little girl have her romance, her fame?
仁慈的上帝啊,大卫·塔尔博特,我们为什么不让这个小女孩拥有她自己的传奇与传闻呢?
They believed her fame resulted as much from her colorful personality as from her research.
他们认为,她的声誉更多地来自她个人传奇色彩的经历,而不是来自她的研究。
She is one of the most popular stars of our time and she could sit back and enjoy her fame and fortune.
她是我们这个时代最受欢迎的明星之一,她本可以袖手旁观,沉浸于自己的名望与成功。
Now a teen hero, she starts using her fame to speak out for the causes she believes in, most of all integration.
如今,作为一个少年偶像,她开始用她的知名度,去传扬一己对种族融和的信仰。
Thee winner said she would use her fame to forward educational initiatives, especially among the massive population of people who have been displaced by conflict.
选美冠军表示,她会用她的名气来支持教育活动,尤其是促进那些因地方冲突而流离失所的人的教育问题。
Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.
阿丽娜·雷耶斯几年前凭借她那非凡的小说处女作迅速成名。
She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.
她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。
Her gift of palmistry and other sorts of fortune-telling begot for her at last a witch's name and fame.
她因为会相掌,还有别的算命的本事,得到了女巫的名声。
When she was inducted into the San Antonio Women's Hall of Fame, in 2004, I sent her flowers.
当2004年她成为圣安东尼奥妇女名人堂的一员时,我还给她送去了鲜花。
For her, fame was part of the job, neither a blessing (though the jewels were nice) nor a curse.
对她来说,名声是工作的一部分,既不是福分(虽然珠宝很漂亮),也不是诅咒。
For her, fame was part of the job, neither a blessing (though the jewels were nice) nor a curse.
对她来说,名声是工作的一部分,既不是福分(虽然珠宝很漂亮),也不是诅咒。
应用推荐