From the very beginning, the girl's family objected strongly to her dating this guy...
最初女孩的家人强烈反对她和那个男孩交往。
While earning my wings, I learned lots of little tricks every single girl can use to improve her dating success with guys.
在这份工作中，我学到了许多每一个单身女人都采用来提高约会成功率的很多小技巧。
3: Used Karma: Jessie accepts a date with Tony the doorman, and Emma gives her dating advice she learned from teen magazines.
第3集：因果报应：杰西接受托尼门卫的日期，和艾玛给她的约会建议她从青少年杂志学会。
Men are three times more likely to ask a woman out online if she is wearing make-up in her dating profile picture, a new survey has discovered.
一项最新调查发现：在约会网站上，男人看了化妆女性的照片，约会几率增三倍。
Men nare three times more likely to ask a woman out online if she is wearing make-up in her dating profile picture, a new survey has discovered.
一项最新调查发现：在约会网站上，男人看了化妆女性的照片，约会几率增三倍。
I can remember my mom telling me stories about how fun her dating life was in meeting guys at parties or through fix-ups or through a gang of friends.
我还记得老妈告诉我她的恋爱生涯是多么的有意思，要么是在聚会上遇见某人，要么就通过相亲或者就在一大帮朋友中认识。
你和她在约会吗？
One of my friends, Angela, volunteered to do a "Q and A" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues.
我的一个朋友名叫安吉拉，她自愿参与我的一个问答节目，所以我有机会问她一些关于 “约会和亲密关系”的问题。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
Her beauty rules for dating? "The only fundamental rule for me is to just be yourself," she says.
在被问及约会时如何打扮时，她说，“我唯一一个基本的原则就是做我自己。”
I later found out that she started dating someone the day after I left, which I believed was her premeditated plan.
后来我发现，这个女生在我离开第二天就开始约会其它人了，我肯定这是她预先计划好的。
One of my friends, Angela, volunteered to to do "q and a" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues that many people have to deal with.
我的一个朋友名叫安吉拉，她自愿参与我的一个问答节目，所以我有机会问她一些关于“约会和亲密关系”的问题，这些问题是许多人必须面对的。
They have come up with things such as she is touching her hair. She smiles and her eyes just seem to set on you if we are talking about dating.
我读了很多文章也和许多学生聊过，他们谈到一些事，诸如她在梳理她的头发，她在笑，她的眼睛好像在盯着你，就好像我们在约会一样。
Another woman was dismayed by the sudden dating desires of men who had ignored her previously.
另一名妇女不知如何面对突如其来的约会邀请，而此前那些男人对她视而不见。
我正在跟她约会喔！
All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.
好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。
Of all the dating sites she's tried, Ashley Madison has worked out the best for her.
在她试过的所有约会网站中，阿什利·麦迪逊是最棒的。
We did a little investigating as to whether a person's stated income had any real effect on his or her online dating experience.
关于一个人填写的薪水对网上约会产生什么样的影响，我们做了一点调查。
You could also say you are writing a book on meeting and dating women and ask her for her input on a subject such as, "What are the worst pick-up lines you have heard from men?"
你也可以说自己正在写一部关于和女人会面、约会的书，问她们对某些话题的看法，如“你听过的最蠢的搭讪台词是什么？”
Rachel Sasser, a senior history major at the table, said that before she and her boyfriend started dating, he had "hooked up with a least five of my friends in my sorority - that I know of."
主修历史的塞瑟尔也说，在和男朋友恋爱之前，他“至少和她身边五个姐们们谈过恋爱——这还不算我不知道的。”
When she started dating her current husband, Salmela said she was worried about the reaction of her previous partner's family.
当她和她的现任丈夫约会时，Salmela说她很担心前任丈夫的家庭成员的反应。
At the age of 21 she was dating 3 men a day. The man of her dreams works only 2 minutes from her home.
21岁的时候她甚至一天约会3个男人。
Caril Fugate lived in Lincoln, Nebraska, and in 1956, she started dating Charles Starkweather (five years her senior).
卡瑞尔·福格特生活在美国内布拉斯加州的林肯市，1959年开始与查尔斯·斯塔克伟泽约会。
How long have you been dating her?
你跟她谈恋爱谈了多久了？
I then asked her, what are the bad things about dating a foreigner?
接下来我又问她，和一个外国人拍拖有什么不好的地方吗？
She tried a commercial dating agency before, but it set her up with fake -clients - already married - because it had no one suitable and hoped she would renew her subscription.
她曾经试过一家商业化的婚姻介绍所，但是他们给她介绍假客户——已经结了婚的，因为没有适合她的人而婚姻介绍所又希望她继续付费。
When her son was ready to go to college, she started dating again.
当她的儿子要去上大学时，她又开始相亲。
When her son was ready to go to college, she started dating again.
当她的儿子要去上大学时，她又开始相亲。
应用推荐