They often ribbed her for her accent.
他们常常拿她的口音开玩笑。
She has stressed that she is a true Shanghainese, an assertion underlined by her accent.
她强调，她是真正的上海人，这可以从她的口音中得知出来。
She was impossibly beautiful, she walked with an insolent slouch, her hair smelled of honey and, to cap it all, her accent was different from everyone else's.
她有着无与伦比的美貌，步态高傲洒脱，她的头发闻起来像蜂蜜一般甜润清新，更有甚者，她的口音与众不同。
Judging by her accent, she must be a Southerner.
从她的口音判断，她准是南方人。
他讲法语时的口音怎样？
From her accent, I next deduced that she was probably Cantonese.
从她说话的口音中，我继而判断她很可能是广东人。
People sometimes teased Gwyneth about her accent, but she takes it all in good part.
人们有时取笑格温·尼思的口音，但她并不生气。
Jones can read French pretty well. 178 Sometimes I make mistakes when I speak English. 179 I have a lot of trouble with pronunciation. 180 How is her accent in French?
琼斯先生的法语念得相当好。178我讲英语有时候会发生错误。179我在发音方面有许多困难。180她的法语口音怎样？
她的口音是很明显的。
听她口音，像是威尔士人。
Her accent betrayed her nationality.
从她的口音可以知道她的国籍。
Her accent argues that she was born abroad.
她的口音表明她出生在国外。
Her accent argued that she was born abroad.
她说话的腔调表明她是在国外出生的。
Her accent suggested that she was from the South.
她的口音表明她来自南方。
Her accent will be very much to her disadvantage if she wants to be an actress.
她要是想当演员，她的口音是个很大的不利条件。
Her accent will be very much to her disadvantage if she wants to be an actress.
她要是想当演员，她的口音是个很大的不利条件。
应用推荐