Her husband walked out on her.
她的丈夫弃她而走。
She said her husband ignored her.
她说她丈夫对她置之不理。
她的年龄对她不利。
Her background militates against her.
她的背景妨碍了她。
Her willingness to be subservient to her children isolated her.
她对她的孩子们顺从的意愿使她陷于孤立。
Her success had justified the faith her teachers had put in her.
她的成功证明了老师对她的信心是正确的。
Her scarf streamed behind her.
她的围巾在身后飘动。
She curled her legs up under her.
她盘腿坐着。
Her smile illuminated her entire being.
微笑使她整个人神采奕奕。
Someone jogged her elbow, making her spill her coffee.
有人不小心轻轻碰了一下她的胳膊肘儿,把咖啡弄洒了。
The shock of her husband's arrival brought her to her feet.
丈夫的到来惊得她不由自主地站了起来。
They dragged her from her bed.
他们把她从床上拽了起来。
Her insolence cost her her job.
她的蛮横态度使她丢了工作。
Her opponent called her a liar to her face.
她的对手当着她的面叫她骗子。
Her parents backed her in her choice of career.
她父母支持她的职业选择。
Her abilities carried her to the top of her profession.
她的才能使她在本行业中出类拔萃。
Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
We persuaded her to confess her crime.
我们说服她坦白她的罪行。
Her version contradicted her daughter's.
她的说法与她女儿的说法相矛盾。
Her grandchildren keep her young.
她的孙子孙女让她保持年轻。
Her expression showed her disappointment.
从她的表情可以看出她很失望。
她的容貌掩饰着她的50岁年龄。
Her three children brought her joy.
她的3个孩子给她得带来了快乐。
Her husband stood at her side.
她丈夫站在她身边。
Her enemies were scheming her downfall.
她的敌人正密谋把她搞垮。
Her grandfather taught her to conjure.
她的祖父教她变魔术。
Her drama teacher spotted her ability.
她的戏剧老师发现了她的才能。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
她父亲去牢里探望她的时候,她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
I congratulated her on her perspicacity.
我就她的洞察力向其表示祝贺。
Her energy and talent took her to the top of her profession.
她凭着充沛的精力和天赋的才能达到了事业的顶峰。
应用推荐