“I hope Hadley understands, ” Hemingway wrote, eight times, with only minor variation.
“我希望哈德利能理解，”海明威写道。 他重复了八次，每次仅略有不同。
Legendary author Ernest Hemingway wrote numerous novels about the San Fermin Festival.
著名作家欧内斯特·海明威写过很多有关圣·费尔明节的小说。
I want to experience that Hemingway wrote the story of the spirit world and atmosphere on the spot.
我想体验一下当年海明威写下那些故事时的精神世界和实地氛围。
Pamplona's festival of San fermin gained international renown after Ernest Hemingway wrote about it in The Sun Also Rises.
欧内斯特·海明威在《太阳依旧升起》中写到潘普洛纳的圣佛明节，使它闻名于世。
Years later, Hemingway wrote about returning home after that trip: "When I saw Hadley again, I wished I had died before I ever loved anyone but her."
几年之后，海明威写到那次出游回家后的感受：“当我再见到哈德丽时，我恨不得在爱上别人之前就死去。”
Then, after ten years of silence, Hemingway wrote in 1952 the novelette The Old Man and the Sea, which was considered to be his best work in his literary career.
1952年，在沉寂了十年之后，海明威写作了他一生最杰出的作品——中篇小说《老人与海》。
Hemingway wrote, "There is no hunting like the hunting of man and those who have hunted armed men long ample and liked it, never actually attach to anything another."
海明威写道：没有哪种狩猎象人类的狩猎，那些武装的狩猎者感兴致的只是狩猎的本身，却从不在乎其他的事。
I have read many books, which I learned a lot of knowledge, let me know a lot of truth in life, including a book, let me experience a deep, it is a famous writer Ernest Hemingway wrote, "Hits."
我读过许多书，它们让我学到了许多知识，也让我懂得了许多做人的道理，其中有一本书，让我体会很深，它就是著名作家海明威写的《老人与海》。
Interestingly, though Hemingway is famous for his alcoholism, he said he never wrote while drunk.
有趣的是，尽管海明威向来有酗酒的名声，不过他说他从来不在喝醉的时候写作。
"How we did adore and envy them, the idols of our college years-hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery o 'connor and Eudora Welty!" wrote John Updike.
“我们是多么崇拜和妒忌他们，他们是我们大学生的偶像——海明威和福克纳，弗罗斯特和艾略特，玛丽·麦卡锡，弗兰纳里·奥康纳和尤多拉·威尔蒂！ ”约翰·厄普代克写道。
In a terrific 2009 essay called "Crap Detection 101" (riffing off a long-ago line from Ernest Hemingway), he wrote about some of the ways to check things out.
在2009年的一篇叫做“废话鉴别101”(欧内斯特•海鸣威……)的绝妙好文中，他记述了一些核查事实的方法。
In a terrific 2009 essay called "Crap Detection 101" (riffing off a long-ago line from Ernest Hemingway), he wrote about some of the ways to check things out. Here's a key quote.
在2009年的一篇叫做“废话鉴别101”(欧内斯特•海鸣威……)的绝妙好文中，他记述了一些核查事实的方法。
Ernest Hemingway, one of the greatest American Writers, wrote many novels in his life.
美国著名作家海明威一生写了许多不朽之作。
Ernest Hemingway once wrote, "the world is a fine place and worth fighting for." I agree with the second part.
海明威曾写道：“世界美好，值得奋斗。”我同意后半句。
Most people have heard of Ernest Hemingway 's short stories, but did you know that he wrote poetry as well?
很多人都知道海明威善于写短篇小说，但是你知道么，他也写诗词？
Ernest Hemingway once wrote:' The world is a fine place, and worth fighting for. ' I agree with the second part.
海明威说：‘这世界如此美好，值得为它奋斗。’我只同意后半句。
Ernest Hemingway once wrote:' The world is a fine place, and worth fighting for. ' I agree with the second part.
海明威说：‘这世界如此美好，值得为它奋斗。’我只同意后半句。
应用推荐