If you want your life to stand for peace and kindness, it's helpful to do kind, peaceful things.
如果你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
If you want your life to stand for peace and kindness, it's helpful to do kind, peaceful things.
如采你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
If you want your life to stand for peace and kindness, it 's helpful to do kind, peaceful things.
如果你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
I do not speak much of the heart, since it's seldom helpful to do so. But I know well enough the pain when it is broken.
我不常说人心如何，因为这种事情是越说越伤心。但是我非常清楚心碎的痛楚。——《唐顿庄园》。
These signals always contain important information which are helpful to do the equipment condition recognition and diagnosis of the devices.
这些信号中常常包含对设备状态识别与诊断非常有用的信息。
Because doing rhinoplasty in inflammatory status is very danger, it may be helpful to do surgery by using autologous rib cartilage after several months.
因为在感染的状态下做鼻整形手术非常危险，所以最好是在几个月后用自体的肋软骨做修复。
Challenge: Take five minutes today to listen to God, asking him to show you his will in your life. It might be helpful to do this in a chapel, where he is physically present.
挑战：今天占用五分钟时间去默想天主，求他在你生命中显现，也许在小教堂里有助于你做到这一切，因为那里有他的身体。
Conclusion It is helpful to do further study on the relationships among risk factors presented before, during and after delivery for the further realizing of risk factors of CP.
结论进一步进行产前有关因素与产时和新生儿期某些危险因素之间关系的研究，有助于深化认识脑瘫的产前危险因素。
In practicing using chopsticks, one might find it is more helpful to do practice on picking up glass balls in stead of picking up food from a dish, which will avoid wasting food.
练习使用筷子时先练习夹玻璃球其实学得更快，还避免了不少菜肴的浪费。
It would be helpful if your parents encourage you to do a little packing and cleaning from now on.
如果你的父母鼓励你从现在开始做一点包装和清洁工作，这将是有帮助的。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
If there was anything you could do, Randhir, to make the process more efficient, that would be really helpful.
兰迪尔，如果你能做点什么，提高整个过程的效率，那就帮大忙了。
Try asking yourself what you'd do if your goal were to be helpful rather than efficient.
试着问问自己，如果你的目标是帮助别人而不是提高效率，你会怎么做。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
就像身在你的祖国一样，不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
It might be helpful when you get used to making a to do list of all your schoolwork, and checking each item off when it is completed.
养成给所有要做的作业列任务清单的习惯，并在完成每一项后划掉，这点或许很有帮助。
Some people like to track everything, and we do imagine that it could be helpful to see longer periods of poor or insufficient sleep than we realized we were experiencing.
有些人喜欢追踪记录所有的事情，我们可以想象，了解我们睡眠不足或睡眠质量差的时间比我们意识到的长，会对我们有帮助。
I hope this series on running footwear has been helpful for you. What type of shoe do you prefer to wear for running?
谨希望这一系列关于裸脚跑步的文章对你有帮助。那你喜欢穿什么样的鞋跑步？
A. New York has always been cooperative and helpful and a pleasure to shoot in. But the European countries do give you an enormous amount of cooperation.
纽约一向对拍片给予充分的愉快合作和帮助，但欧洲国家提供的合作的确比纽约还好。
When people were then asked to help optimize the screen resolution on a computer where the program had been “helpful”, they were much more likely to do so than with the less helpful version.
当参与者帮助优化电脑的分辨率的时候，程序会显示“有用”，但事实是，他们经常会更喜欢做那些“没有用”的事。
Perhaps Lord Coe's most helpful observations have to do with competition, and what it takes to be a winner.
科勋爵提出的关于竞争以及怎样才能成为胜者的观点，可能对读者帮助最大。
It might be helpful to yell or scream as you're beating the pillow. I would only recommend you do that if no one will hear you.
也许击打时喊叫有助于排解怨气，不过建议你在无人听见的情况下做。
Otherwise, it's very helpful to know what the volatile keyword can do for you.
不然，知道volatile关键字能为您做什么会很有帮助。
The most helpful would be – What can I do to be kinder to the child?
最有帮助的问题就是：我能做什么来对TA更好？
This is very helpful because you do not need to log into the LPAR itself to actually create, configure, and enable Live Application Mobility.
这是非常有用的，因为您在实际地创建、配置和启用动态应用程序迁移时，不需要登录到LPAR本身。
Encourage others to do one unanticipated kind or helpful act at least once a week.
至少一周一次鼓励别人去做从未意料到的类型的举动。
They will know your social graph and habitual patterns and, increasingly, like any good executive assistant, make helpful Suggestions. " Do you want me to invite your accountant to this meeting?"
他们会了解你的社交图表以及作息规律，而且像任何好的经理助手一样，提出不错的建议。(“你想让我把你的会计师也邀请到会议里么？”)
The accessibility Web site provides detailed instructions on how to do this, but one additional example may be helpful.
可访问性网站提供了有关如何做到这一点的详细指示信息，但一个附加的示例可能会有帮助。
Even if you do back things up online, it's still helpful to store the passwords in your digital estate, to be passed on to someone you trust.
甚至你做的网络备份，仍旧对保存你的数字财产的密码有帮助，让它们可以被传到那些你信任的人手上。
You don't have to reply to everything, but do check in daily to see what has been said and if you can answer with something helpful.
你没有必要对任何事都作出回应，但是每天上去看看，看看他们都说了些什么，看看你是否动动手就能帮助他们。
Remote DCS is also helpful when the application using DCS wants to do the conversion on a different machine for load-balancing purposes.
当使用DCS的应用程序希望在另一台计算机上执行转换以实现负载平衡时，远程DCS也是非常有用的。
应用推荐