On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
Can you help me tie a knot on the back of my dress?
你能帮我在衣服后面系个结吗？
Please help me turn on the light.
请帮我把灯打开。
Help me lift the chest up on the table.
帮我把这个箱子搭到桌子上。
I'm counting on you to help me.
我就靠你帮我啦。
I'm banking on you to help me.
我还得靠你帮忙呢。
Roger, let me help you out on this time.
罗杰，这回让我帮你一下。
Lisa, could you help me buy some beef on your way home?
丽莎，你能在回家的路上能帮我买些牛肉吗？
You help me with my schoolwork and do some shopping with Mom on weekends.
你帮我完成一下学校作业，然后周末和妈妈一起去买东西。
You can count on me to help in case of difficulty.
设有困难，当助一臂之力。
Please help me to sweep the dust on my back.
请帮我掸一下我后背的尘土。
Roger, let me help you out on this one.
罗杰，在这部电影上，让我帮你一下。
I looked around to see if someone could help me translate but everyone had a phone on each ear.
我看看四周，想找个人来帮我来翻译一下，但每个人的两只耳朵上都各挂着一个电话。
Benefits to Me - Focus on how this new situation can help you.
对我有益吗？—看看这种新的境遇对你是否有所帮助。
"I am glad to be in a team that consists of more experienced players who can help and support me on the field," he told reporters.
他在接受记者采访时说：“队里一些经验丰富的球员能在比赛中给予我帮助和支持，我很庆幸能成为这个队伍中的一员。”
These two guys were pushing me around until my brother, who's a beefy football player on the school team, came out and asked me if I needed help.
这句话的意思是：“正当那两个人在欺负我的时候，我哥哥出来问我要不要帮忙。”我哥哥是一个膀大腰圆的足球校队队员。
"People on the second and third floors were busting out Windows, screaming, 'Help me!"
在第二层和第三层的人正在破坏窗户，尖叫，求我！
Roger, let me help you out on this one.
我想告诉罗杰的是，让我帮你找出一个电影中的漏洞。
That may sound ironic on a supported record attempt, but many of my best friends from previous AT hikes will help me on this adventure.
听起来好像在一次受赞助的纪录挑战活动中谈协作很有讽刺意味，但是很多以前穿越时结识的朋友会再这次挑战中帮助我。
In case of any help or suggestion please contact me on forums.joomla.org my username is ziggy03.
有任何建议或需要帮助的地方，请到forum.joomla.org联系我，我的用户名为ziggy03。
I've counted on you to help me.
我，我指望你帮我做木材生意，希礼。我指望你呢。
God wants you to ask him for help when you are in trouble. He says, "Call on me in times of trouble."
在你身处麻烦之时，上帝想要你向他寻求帮助，他说，“并要在患难之日求告我，我必搭救你。”
God was watching down on me, saying, 'Yeah, this guy right here — help him.
上帝低头看了看我，说到，'对，就是这里这个家伙，帮助他。
我依赖你帮助我。
As most of them are far more resourceful than me, I'm once again relying on the kindness of strangers to help me out.
他们大多数人要比我足智多谋，我又一次依靠陌生人的善意帮助来走出困境。
I will concentrate my energy on the challenge of the moment and my actions will help me forget all else.
我要专心致志对抗眼前的挑战，我的行动会使我忘却其它一切，不让家事缠身。
I will concentrate my energy on the challenge of the moment and my actions will help me forget all else.
我要专心致志对抗眼前的挑战，我的行动会使我忘却其它一切，不让家事缠身。
应用推荐