You gotta help me out here because my husband loves North Carolina and he loves BBQ and he's been eating a lot of it across the state and I know how much fun he's having but…
你现在必须帮助我,因为我的丈夫喜欢上了北卡罗来纳州,他也喜欢上了BBQ,而且他环游全州的时候吃了好多。
I invite you then to join me here, and I hope that the series will help you get the most out of your machine.
最后,我邀请您加入到我这里,我希望本系列文章将有助于您从自己的计算机中获益最大。
Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.
我不知道我能不能扔那么远,你的朋友会帮你的,谢谢!,那位同学完全正确。
This gentleman has helped me out. Somebody else help me out. What's the complexity here?
还有一个人帮我讲下么,这里的复杂度是多少?
Rick: My flight helmet will protect me. I could float out, get some help, come back down here for you. It's a simple plan.
我的飞行头盔能保护我。我能够漂出去,去寻求帮助,然后在回来接你。这个计划很简单。
Can you help me get out of here?
你能帮我离开这吗?
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
我不知道我人生要做什么,也不知道大学将如何帮助我想出,而我在这里,花费我父母毕生所存下的钱。
I am in sufferings and pains here in this camp and I really need to have a man by my side to encourage me and give me good advice in life and help me to come out from this situation.
我的苦难和痛苦,在这个营地,我在这里真的要在我身边的人鼓励我,让我的生活很好的建议和帮助我来自这种情况了。
I shouted back desperately. Please help me to get out of here!
我拼命地嚷,请帮我从这儿出去!
Your job is to stay out here and help if there are any problems. Here's your uniform. All right, you two, follow me.
你的工作就站在这里等着解决问题。这是你们的工作服。你们俩,跟我来。
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
我看不出自己以后要做什么,也不晓得大学会怎样帮我指点迷津,而我却在花销父母一生的积蓄。
Jake: I'd like to help you out, Ray... Believe me, I'm tired of having you around here.
杰克:我很愿意帮你找出答案,雷…相信我,我看你老在这里真是厌烦了。
"They're fantastic guys, always there to help you out and give you advice. Like everyone here, they've made me feel like one of the family".
他们两个是理想的合作伙伴,总是会给予你帮助并且给你一些建议。他们就像这里的每个人一样,让我觉得自己成为了这个大家庭的一员。
Excuse me, can you help me figure out how to get to the Wudaokou subway station from here?
打扰一下,您能告诉我从这儿去五道口地铁站怎么走吗?
You know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to.
你知道我会一直帮助你的,并且会在你需要的时候奋不顾身。
I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
那时候,我不知道这辈子要干什么,也不知道念大学能对我有什么帮助,而且我为了念这个书,花光了我父母这辈子的所有积蓄。
Angela: "you know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to."
安吉拉:“你知道如果你需要我总是能帮你,不惜两肋插刀。”
You enjoy your football more when you play week-in, week-out and hopefully my time here will help me in the long run.
当你每周都踢球,你会更享受你的足球,希望我在这里可以实现这个目标。
You enjoy your football more when you play week-in, week-out and hopefully my time here will help me in the long run.
当你每周都踢球,你会更享受你的足球,希望我在这里可以实现这个目标。
应用推荐