Car2go USES GPS devices to help customers locate available cars.
Car2Go计划使用GPS系统帮助用户定位可供租赁的汽车位置。
Another effective marketing tool is to help customers learn new skills.
另一类挺管用的市场工具是帮助顾客学会新技巧。
The point is that these tests help customers gauge how "done" the project is.
重要的是这些测试帮助客户测量项目已经“完成”到了什么程度。
Mission: to help customers succeed and self achievement.
使命：帮助客户成功的同时成就自我。
The point is that acceptance tests help customers gauge how "done" the project is.
问题是验收测试帮助客户衡量项目“完成”的情况如何。
Such Business Partner offerings help customers move to Linux Desktops more quickly.
这些业务伙伴产品可以帮助客户更快地迁移到Linux桌面。
Concise and practical design elements help customers to achieve cost control effectively.
简练而实用的设计元素，帮助客户做到成本的有效控制。
Typical realizations have been provided that help customers jumpstart their SOA implementation.
提供了帮助客户快速开始其SOA 实现的典型实现。
We help customers take pride, comfort and satisfaction in their homes and business properties.
我们帮助顾客，使他们在家或企业中感到自豪、舒适以及满意。
Be kind to customers, help customers solve problems and boost customer's competition capability.
善待客户，帮助客户解决问题，帮助客户提升竞争力。
Online marketing should be a valuable tool in the drive to help customers find that information online.
在线市场营销应该是一种有价值的工具，能够帮助用户在线找到所需信息。
We constantly develop new products, improve product quality to help customers develop larger markets.
我们不断开发新产品，同时不断提高产品质量帮助客户得到更多更大的市场。
A template is an extension to the replicate set concept to help customers setup massive replication systems.
模板是复制集概念的一种扩展，用于帮助客户设置大规模复制系统。
These help customers reduce the amount of complex cabling in their plants, cutting costs and commissioning times.
这些技术帮助客户减少了在工厂里复杂的布线量，节省了成本和调试时间。
Paired with IBM software, Guardium database security offerings help customers better manage and protect their enterprise data.
通过与IBM软件相互配合，Guardium数据库安全产品可以帮助客户更好地管理和保护企业数据。
Together we are able to deliver best-in-class measurement, automation and information solutions to help customers succeed.
联合在一起我们可以提供顶级的测量、自动化以及信息解决方案，帮助客户取得成功。
UNIMERCO's tooling and coating specialists will help customers find the optimum solution based on individual requirements.
尤尼莫克的刀具和涂层专家们将会基于客户个体的需要来帮助客户制定最适合的解决方案。
Superb manufacturing machinery, production of high quality adhesives, for customers to solve problems, help customers succeed.
制造精湛的机械，生产优质的胶粘剂，为客户解决难题，帮助客户成功。
SOAP/JMS messaging is increasingly becoming a Web services supported platform, which will help customers in their SOA-based implementations.
SOAP/JMS消息正日益成为支持Web服务的平台，从而将帮助客户完成基于 SOA 的实现。
To help customers move to the latest versions automatically, a set of procedures along with the tools and commands are available in the latest versions.
为了帮助用户自动迁移到最新版本，最新版本中提供了一组过程以及一些可用的工具和命令。
On Demand applications help customers meet today's challenges of continuous change, rigorous competition, financial pressures, and unpredictable threats.
随需应变应用程序帮助客户面对今天不断的变化，残酷的竞争，金融压力以及不可预测的威胁等带来的挑战。
Going forward, Toshiba will continue to provide solutions that help customers to optimize their system design and achieve timely product development.
今后，东芝将继续提供解决方案，帮助客户优化他们的系统设计和实现及时的产品开发。
For each scenario, vendors can include the exact configuration information (or any other helpful data) to help customers reproduce the environment themselves.
对于每个场景，供应商可以包括准确的配置信息(或任何其他有用数据)，以帮助客户自己再现环境。
So when you think about the capabilities being delivered, it's going to help customers more effectively deliver software against their strategic business imperatives.
因此当您考虑所交付的功能时，它将帮助客户根据他们的战略业务需要来更有效地交付软件。
NTS, with its world-class professional service, capabilities and knowledge of the local market, strives to help customers achieve business success around the world.
NTS凭借其世界一流的专业服务能力及对本地市场渊博的知识，协助客户在全球各地取得商业成功。
NTS, with its world-class professional service, capabilities and knowledge of the local market, strives to help customers achieve business success around the world.
NTS凭借其世界一流的专业服务能力及对本地市场渊博的知识，协助客户在全球各地取得商业成功。
应用推荐