He held his breath as a rat scuttled past.
见一只老鼠跑过，他屏住了呼吸。
He held his breath while the results were read out.
宣读结果时，他屏住了呼吸。
Mark held his breath and stared at the barber's face in the mirror.
马克屏住呼吸，盯着镜子里理发师的脸。
Frank held his breath under the water to search for his ring in the swimming pool.
弗兰克在水下屏住呼吸，在游泳池里寻找戒指。
冉阿让屏住了呼吸。
他屏住呼吸，潜到了水下。
He held his breath and listened.
他屏住呼吸听着。
你个人屏住呼吸。
He held his breath and dived into water.
他吸了一口气，潜到水里。
He held his breath while the results read out.
宣读结果时，他屏住呼吸。
He held his breath and couldn't make any noise.
他屏住呼吸，不敢发出任何声音。
He held his breath, not daring to raise his head.
他屏住了气，不敢抬起头来。
So _______________ by the magician that he held his breath.
男孩如此为魔术师着迷以至于屏住了呼吸。
He held his breath, waiting to see which way they would take.
他屏息静气，等着看他们走哪条路。
So fascinated was the boy by the magician that he held his breath.
男孩如此为魔术师着迷以至于屏住了呼吸。
The short man had to throw himself to the ground and held his breath.
矮个子只能扑到地上，屏住呼吸。
He held his breath and pushed his hand down the bed to touch his nightgown.
他屏住呼吸，伸出一只手，顺着床往下摸到了他的睡衣。
The cry of grief, rage, and terror was yet piercing the night, when the unhappy husband held his breath for a response.
这忧伤，愤怒与恐惧交加的呐喊划破夜空，不幸的丈夫屏息等待回答。
He held his breath, and Pencroft, his eyes staring, his mouth open, his lips advanced, as if about to taste a piece of grouse, scarcely breathed.
潘克洛夫瞪着两眼，张着大嘴，撅着嘴唇，好象正要吃松鸡肉似的，几乎连气也不敢出。
The bear came up and sniffed all round him, but he kept perfectly still and held his breath: for they say that a bear will not touch a dead body.
熊走到他跟前，用鼻子在他脸上嗅了嗅，转身就走了，但他依然屏住呼吸、安然不动，因为他们听说，熊从来不碰死人。
In old Beichuan, the town hit hardest by the quake, about 100,000 people attended a public memorial ceremony. At the site, everyone held his breath and mourned for dead relatives and friends.
在北川老县城，约10万人参加公祭，公祭活动期间鸦雀无声，所有人都在默默地悼念自己的亲人和朋友。
He took another deep breath, held the ring over his head and carefully brought it down all the way to his knees.
他又一次深呼吸，把戒指举过头顶仔细的把它带到膝盖。
You've never held your best friend's head in your lap and watch him gasp his last breath lookin' to you for help.
你从没把好友的头抱在大腿上，看着他求助地望着你、咽下最后一口气。
When the conductor raised his baton, the audience held their breath.
当指挥扬起他的指挥棒时，所有的观众都屏住了呼吸。
When the conductor raised his baton, the audience held their breath.
当指挥扬起他的指挥棒时，所有的观众都屏住了呼吸。
应用推荐