AHello.. This is Hamilton's Heating and cooling service. Can I help you?
您好。这里是哈密尔顿冷暖设备修理服务。我能帮您吗？ ？
Is your property's HVAC system right-sized to meet heating and cooling loads?
您物业的HVAC系统是否与采暖和制冷需求的负荷相匹配？
Drafty windows and doors pack real dollars onto your heating and cooling bills.
而那些漏风的门窗会使你们的能耗帐单数增加不少。
The model includes 0.5 TW of geothermal heat pumps for direct building heating and cooling.
该模型包括0.5太瓦的地热泵直接构筑采暖和制冷。
Polymerase chain reaction is really just a process of heating and cooling genetic material.
聚合酶链反应（PCR）确实就是一个给遗传物质加热和冷却的工艺而已。
The notion of heating and cooling the entirety of our (huge) houses would also become crazy.
美国人习惯住大房子的观念也要不得，光是加热和制冷就要耗很多的电。
You have to consider the size and position of heating and cooling equipment, Windows and doors.
你必须考虑到供热和降温系统以及门窗的尺寸和位置。
In forced-air heating and cooling systems, ducts carry hot or cold air to different parts of home.
在强制热风和冷风系统中，通风管道将热空气的冷空气输送到家里不同的地方。
Much energy is wasted heating and cooling internal Spaces to deal with summer heat and winter chills.
要给内部空间供热制冷以对付冬寒夏热，这浪费了很多能量。
The orientation and linear proportions of the design allow passive heating and cooling to be maximised.
设计的朝向和线性比例使被动的供热制冷最大化。
Smaller teams mean less equipment, fewer software licenses, less office space, less heating and cooling.
较小型的团队意味着较少的设备、较少的软件证书、较少的办公空间、以及较少的制冷和保暖开销。
Successful heat treatment requires close control over all factors affecting the heating and cooling of a metal.
热处理要想顺利进行，必须对所有影响金属加热与冷却的因素进行严格控制。
Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market.
地源热泵是公认的最有效的加热和冷却系统的一个市场上。
Selective products have to pass the test in different conditions, such asshock heating and cooling, vacuum and pressure.
抽样的产品必须通过不同条件的测试，例如骤冷骤热的温度差测试，真空测试，强压测试等。
A spokesman for the project said state-of-the-art technology, materials and design would save a fortune on heating and cooling.
该项目发言人表示，国有尖端技术、材料和设计将在供暖和降温方面节省大笔财富。
The facility has radiant floor heating, and a geoexchange system that utilises wells for heating and cooling the building.
设施采用地热供暖，有一个使用井加热和冷却建筑的地热供暖系统。
They would also feature passive heating and cooling systems, as well as natural ventilation, helping to keep electrical demand low.
这些太阳能板以被动加热和冷却系统为特色，还有自然通风设施，以降低电力需求。
Using a geothermal system, for example, required the well-digger, the heating and cooling specialist and the plumber to work together.
比如说，使用地热系统就要求地热专家和管道工一同协作。
Several control strategies also mitigated at-source needs by adapting lighting, heating and cooling use to actual occupation and needs.
通过改变照明、供暖和制冷的使用来适应实际使用和需求，几个控制策略也减缓了能源需求。
"The building makes optimum use of the microclimate with natural shading, passive heating and cooling and natural ventilation," it continued.
“建筑充分利用了区域小气候，实现自然遮阳、被动式供热降温以及自然通风。”团队补充道。
How to fix things around the house and keep things maintained. Plumbing, electricity, heating and cooling, painting, roofing, lawn, all that good stuff.
如何保养和维修房屋的各种物件，包括管道、电器、冷暖设备、油漆、盖屋顶、剪草等等。
These films can be used to make a new type of loudspeaker that works by heating and cooling the air, rather than bouncing up and down to vibrate the air directly.
这样制成的薄膜可以被用来制造一种新型扩音器，这种扩音器通过加热和冷却空气工作，而不再是直接通过往复运动使空气产生振动效果。
These films can be used to make a new type of loudspeaker that works by heating and cooling the air, rather than bouncing up and down to vibrate the air directly.
这样制成的薄膜可以被用来制造一种新型扩音器，这种扩音器通过加热和冷却空气工作，而不再是直接通过往复运动使空气产生振动效果。
应用推荐