A heated debate has enlivened recent studies of evolution.
一场激烈的辩论使最近的进化论研究领域开始活跃起来。
After years of heated debate, gray wolves were reintroduced to Yellowstone National Park.
经过多年的激烈争论,灰狼被重新引入黄石国家公园。
This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。
This idea has sparked a heated debate.
该设想引起了热烈的辩论。
此举在社会上引发了激烈争论。
His remark set off a heated debate.
他的话引发了激烈的辩论。
It likely won't happen without heated debate.
似乎少不了将上演一场激烈的辩论。
The proposals are expected to spark heated debate.
这些提议估计会引起激烈的争论。
The limits of Catalan autonomy still cause heated debate.
加泰罗尼亚的自治权权限仍然是热议的话题。
This phenomenon triggers a heated debate in the society.
这个现象引发了社会上的热议。
They once had a heated debate, but they don't hate each other.
他们有过激烈的辩论,但并不彼此憎恨。
Recently, an investigation has caused heated debate among the society.
最近,一项调查结果在社会上引起了强烈讨论。
Exactly what pollutants and in what quantities are a source of heated debate.
而究竟何种污染以及多大的量则是科学家们讨论的热点。
But there is still heated debate within OPEC over how severely to slash output now.
但欧佩克内部在究竟以多大幅度减产的问题上目前仍存在激烈争论。
The documentary sparked heated debate on the teaching styles in the two countries.
这部纪录片引发了人们关于两国不同教学方式的激烈讨论。
"Without being aware of it, students speak their minds in a heated debate," said Gu Cong, 21.
“同学们在激烈的辩论中毫无顾忌地发表各自的看法。”21岁的古聪(音译)说道。
After hours of heated debate, we eventually won the other side over to our point of view.
经过数小时的激烈辩论,我们最终还是说服对方接受了我们的观点。
After three hours of heated debate the C. controversial bill was passed by a narrow majority.
经过三个小时的激烈辩论,这一有争议的法案以勉强多数通过了。
There was once a heated debate on the meanings of the signs on the pottery of the Dawenkou culture.
关于大汶口文化中出现的陶刻符号,就其意义问题,曾引起学术界的热烈争论。
Just as in the early days of the Internet, there is heated debate over whether such growth will continue.
就像当年的因特网一样,这样的增长能否持续引起了热烈的争论。
For something that practically no one has read, the American Clean Energy and Security act provokes heated debate.
对于《美国清洁安全法案》而言,许多人都闻所未闻,但却激起了激烈的辩论。
Indeed, it has unleashed a heated debate that has now spilled over from the scientific world into the public realm.
事实上,这已经引发了一场激烈的辩论,从科学界一直蔓延到公众领域。
The future role of China in the aluminium market is a subject of heated debate among analysts, traders and producers.
中国在铝市场的未来角色,是分析师、交易员和生产商之间激烈辩论的一个话题。
Inside Iran a heated debate is now under way over how to respond to its growing isolation and the prospect of more sanctions to come.
伊朗内部一场关于如何应对这种日渐孤立且制裁逐渐增多形式的辩论日渐升温。
But the crucial role egg donors will play often receives little attention in the heated debate surrounding embryonic stem cells.
然而在围绕胚胎干细胞展开的激烈争论中,捐卵者发挥的重要作用很少受到重视。
But the crucial role egg donors will play often receives little attention in the heated debate surrounding embryonic stem cells.
然而在围绕胚胎干细胞展开的激烈争论中,捐卵者发挥的重要作用很少受到重视。
应用推荐